Domain — Last Days Of Utopia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Days Of Utopia", wykonawca: Domain.
Tekst piosenki
Say can you hear, the voices and screams
Out there the people are yelling
There’s fists in the air, there’s rage in their eyes
A riot to bring on the change
There’s anger in the air
People from everywhere
Are crying out in the streets
There’s hatred in their stare
No chance to hide nowhere
The fires are burning tonight!
Is this the end of the world?
This is not what I did seek!
I cannot believe this
Is this armageddon, Utopia burning
The people are raging, all hell’s breaking loose
Is this armageddon, Utopia dying
Was my fate to kill them and death is the truth?
Is this armageddon, Utopia burning
The people are raging, all hell’s breaking loose
Is this armageddon, Utopia dying
Disaster and madness is what I did choose!
My own ideas, based on my hopes and fears
Don’t wanna be no messiah!
They don’t understand, they kill their own land
A lemming-like society!
There’s madness in the air
Evil is everywhere
All that I wanted was freedom
Now freedom’s breaking loose
Can’t stop my raging truth
I can’t stop this thing I have started
Is this the end of the world?
This is not what I did seek!
I cannot believe this
Is this armageddon, Utopia burning
The people are raging, all hell’s breaking loose
Is this armageddon, Utopia dying
Was my fate to kill them and death is the truth?
Is this armageddon, Utopia burning
The people are raging, all hell’s breaking loose
Is this armageddon, Utopia dying
Disaster and madness is what I did choose!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say can you hear, the voices and screams
Tam ludzie krzyczą
Pięści w powietrzu, gniew w ich oczach
A riot to bring on the change
W powietrzu unosi się gniew
Ludzie zewsząd
Krzyczą na ulicach
W ich spojrzeniu jest nienawiść.
No chance to hide nowhere
Ogień płonie dziś w nocy!
Czy to koniec świata?
Nie tego szukałem!
Nie mogę w to uwierzyć.
Is this armageddon, Utopia burning
Ludzie szaleją, rozpętało się piekło.
Czy to Armagedon, Utopia umiera?
Czy moim przeznaczeniem było ich zabić, a śmierć jest prawdą?
Is this armageddon, Utopia burning
Ludzie szaleją, rozpętało się piekło.
Czy to Armagedon, Utopia umiera?
Wybrałem katastrofę i szaleństwo!
Moje własne pomysły, oparte na moich nadziejach i obawach
Nie chcę być Mesjaszem!
Nie rozumieją, zabijają własną ziemię.
Społeczeństwo jak leming!
There ' s madness in the air
Zło jest wszędzie
Wszystko, czego pragnąłem, to wolność.
Teraz wolność się rozpęta.
"Can' t stop my raging truth"
I can ' t stop this thing I have started
Czy to koniec świata?
Nie tego szukałem!
Nie mogę w to uwierzyć.
Is this armageddon, Utopia burning
Ludzie szaleją, rozpętało się piekło.
Czy to Armagedon, Utopia umiera?
Czy moim przeznaczeniem było ich zabić, a śmierć jest prawdą?
Is this armageddon, Utopia burning
Ludzie szaleją, rozpętało się piekło.
Czy to Armagedon, Utopia umiera?
Wybrałem katastrofę i szaleństwo!