Domina Noctis — Broken Flowers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Flowers", wykonawca: Domina Noctis.

Tekst piosenki

Touch my heart with your fingers
Does it beat? I cannot hear it
Shooting stars are made of wishes I can’t reveal
We’re just melting in the water
Other things seem so far now
I’m becoming weak under your silent glance
With broken flowers
Spring is coming and is going to find us walking
Upon these broken flowers
Take this risk and don’t be scared
Come and drift away with me
We are leaving the sea of illusions
In this night I feel unconscious
We forgot all of the rules
I’m becoming weak under your silent glance
With broken flowers
Spring is coming and is going to find us walking
Upon these broken flowers
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I’ll pay the price
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I’ll pay the price
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I’ll pay the price
Cold days are over, I’ll hide my pride
Staring to the sky and willing to fly
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I’ll pay the price
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I’ll pay the price

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dotknij mego serca palcami
Bije? Nie słyszę.
Spadające gwiazdy są zrobione z życzeń, których nie mogę wyjawić.
Topimy się w wodzie.
/ Align = "left" /
Staję się słaby pod twoim cichym spojrzeniem
With broken flowers
Nadchodzi wiosna i czeka nas spacer.
Upon these broken flowers
Take this risk and don ' t be scared
* Come and drift away with me *
Opuszczamy morze złudzeń
W tej nocy czuję się nieprzytomny
Zapomnieliśmy o wszystkich zasadach.
Staję się słaby pod twoim cichym spojrzeniem
With broken flowers
Nadchodzi wiosna i czeka nas spacer.
Upon these broken flowers
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I ' ll pay the price
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I ' ll pay the price
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I ' ll pay the price
Zimne dni minęły, ukryję swoją dumę
Wpatrując się w niebo i chcąc latać
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I ' ll pay the price
Cruel night, surrender to my secret cry
Love me, surrender, I ' ll pay the price