Dominguinhos — Brincadeira Na Ribeira tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brincadeira Na Ribeira", wykonawca: Dominguinhos.

Tekst piosenki

Quando tem brincadeira na ribeira
Umas morena dancedeira eu viro o cão
Um oito baixo ligeira que nem curisco
Eu só saio no sisco quando vassôra o salão
Eu vou pro samba logo a boquinha da noite
Pego a besta no açoite sou o primeiro a chegar
Passo no bar esquento a guela com um goró
Sei que sou o derradeiro a sair desse forró
Quando tem brincadeira na ribeira
Com as morena dancedeira eu viro o cão
Um oito baixo ligeira que nem curisco
Eu só saio no sisco quando vassôra o salão
Lá pelas tantas maria soltando a franga
Eu fico de perna bamba rodando num pé só
Zé mororó já tá bebo no terrero
Sei que sou o derradeiro a sair desse forró
Quando tem brincadeira na ribeira
Com as morena dancedeira eu viro o cão
Um oito baixo ligeira que nem curisco
Eu só saio no sisco quando vassôra o salão
Dona zefinha no fia bota sentido
Seu noivo zé dizidio lhe aperta que faz dó
Deixa queimar o pavio do candieiro
Sei que sou o derradeiro a sair desse forró
Quando tem brincadeira na ribeira
Com as morena dancedeira eu viro o cão
Um oito baixo ligeira que nem curisco
Eu só saio no sisco quando vassôra o salão
Abotuado no escuro com solange
Quem vê a gente de longe pensa até que é um só
Olha é amor de dá inveja ao mundo inteiro
Sei que sou o derradeiro a sair desse forró
Quando tem brincadeira na ribeira
Com as morena dancedeira eu viro o cão
Um oito baixo ligeira que nem curisco
Eu só saio no sisco quando vassôra o salão (bis)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy jest żart w Ribeira
Przyjaciel Brunetka dancedeira przechodzę na psa
Osiem niskie trochę, że nie curisco
Wychodzę tylko do sisco, gdy salon vassôra
Jestem Pro samba wkrótce usta nocy
Złapałem bestię w plaży najpierw się tam dostać
Krok do baru esquento w guela z goró
Wiem, że jestem ostatnim z tego Forro.
Kiedy jest żart w Ribeira
Z brunetka dancedeira przechodzę na psa
Osiem niskie trochę, że nie curisco
Wychodzę tylko do sisco, gdy salon vassôra
Tam na drodze Maria odkręca kurczaki
Mam nogi Bamba pracujących na jednej nodze tylko
Joe mororó już tu piję w terrero
Wiem, że jestem ostatnim z tego Forro.
Kiedy jest żart w Ribeira
Z brunetka dancedeira przechodzę na psa
Osiem niskie trochę, że nie curisco
Wychodzę tylko do sisco, gdy salon vassôra
Dona zefinha w FIA buta sensie
Jej narzeczony Joe dizidio Ci wciąga, co sprawia, że op
Przestaje palić knot od candieiro
Wiem, że jestem ostatnim z tego Forro.
Kiedy jest żart w Ribeira
Z brunetka dancedeira przechodzę na psa
Osiem niskie trochę, że nie curisco
Wychodzę tylko do sisco, gdy salon vassôra
Abotuado w ciemności z Solange
Ten, kto widzi nas z daleka, myśli na razie, że to tylko
Wygląda to miłość daje zazdrość światu
Wiem, że jestem ostatnim z tego Forro.
Kiedy jest żart w Ribeira
Z brunetka dancedeira przechodzę na psa
Osiem niskie trochę, że nie curisco
Wychodzę tylko do sisco, gdy salon vassôra (bis)