Dominique A — Mes lapins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mes lapins", wykonawca: Dominique A.
Tekst piosenki
Ils m’ont l’air d’avoir faim
Mes lapins vont ensemble
Comme les doigts de la main
Quand il gèle a pierre fendre
Mes lapins se font tendres
Et se cachent dans le froid
Mes lapins me ressemblent
Ils m’ont l’air d’avoir faim
Mes lapins vont ensemble
Comme les doigts de la main
Quand il gèle a pierre fendre
Mes lapins se font tendres
Et se cachent dans le froid
Si je…
Si je me laisse aller
Mes lapins me tiennent la main
Alors au coin du feu
Cochons comme des copains
On se chante, les lapins
Je connais des refrains
Mais d’aussi loin qu’il m’en souvienne
Dans l’ombre de mes persiennes
Je préfère mes copains… lapins!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że są głodni.
Moje króliki idą razem
Jak palce
Kiedy zamarza ma kamień pęknąć
Moje króliki stają się delikatne
I chowają się w zimnie
Moje króliki są podobne do mnie
Myślę, że są głodni.
Moje króliki idą razem
Jak palce
Kiedy zamarza ma kamień pęknąć
Moje króliki stają się delikatne
I chowają się w zimnie
If I…
Jeśli pozwolę sobie
Moje króliki trzymają mnie za rękę
Następnie przy ognisku
Świnie jak kumple
Jeden śpiewa, króliki
Znam refreny.
Ale o ile pamiętam
W cieniu moich żaluzji
Wolę moich kumpli ... króliki!