Dominique A — Trombes d'eau tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trombes d'eau", wykonawca: Dominique A.
Tekst piosenki
Il pleut les bras m’en tombent
Après des mois si beaux
Le beau temps part en trombe
Les cheminots sont sombres
Leurs trains glissent dans l’eau
Le temps n’est plus si beau
Trombes d’eau
Nous avons des corps frêles
Qui entre nous se mêlent
De ce qui les regarde
Les regarde un peu trop
Après coup les trombes d’eau
S’abattent sur nos peaux
Trombes d’eau
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz, ręce spadają na mnie.
Po tak pięknych miesiącach
Dobra pogoda idzie w zapomnienie
Kolejarze ponure
Ich pociągi ślizgają się po wodzie
Pogoda już nie jest taka piękna.
Skrzepy wodne
Zwłoki są kruche.
Które mieszają się między nami.
Od tego, co na nich patrzy
Patrząc na nich zbyt
Po skrzepy wody
Spadają na nasze skóry
Skrzepy wodne