Dominique Fricot — If Baby Could Walk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Baby Could Walk", wykonawca: Dominique Fricot.
Tekst piosenki
I wish I could write you a happier song
I wish I could talk about being in love
With a woman you know cares for you so
And often still wonders if you’re coming home
If baby could walk
Would she be talking and running around
Breaking our hearts again
Wanting to be what she wants and believes
And seizing the day, in ways that we’ll never attain
I wish I could tell you how sorry I am
For mistakes that I know are to hard to forgive
I wish that I could have been a much better dad
But you came too early and mommy went mad
And I sighed in relief, I have to admit that I was afraid
A second rate chicken shit
Who wants you to be, what you want and believe
And seizes the day in ways that we’ll never attain, oh attain
Snow won’t stop falling down
Mary goes round and round
And our hearts never beat so loud
As when… Mary goes
If baby could walk
Would she be talking and running around
Breaking our hearts again
Wanting to be what she wants and believes
And seizing the day, in ways that we’ll never attain
How long must I take this, how long must I break for the world?
For a girl?
I promised you nothing but still i need something for words
For the words
Snow won’t stop falling down
Mary goes round and round
And our hearts never beat so loud
As when… Mary goes
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wish I could write you a Happy song
Chciałbym móc mówić o byciu zakochanym.
With a woman you know cares for you so
I często wciąż zastanawia się, czy wracasz do domu.
"If baby could walk"
Czy ona będzie mówić i biegać dookoła
Znów łamię nasze serca.
Chce być tym, kim chce i wierzy
I chwytając dzień, w sposób, którego nigdy nie osiągniemy
Chciałbym móc ci powiedzieć, jak mi przykro.
Za błędy, które Wiem, że trudno wybaczyć
Żałuję, że nie mogłem być lepszym ojcem.
Ale przyszedłeś za wcześnie i mamusia oszalała.
I westchnąłem z ulgą, muszę przyznać, że bałem się
A second rate chicken shit
Who wants you to be, what you want and believe
I chwyta dzień w sposób, którego nigdy nie osiągniemy, och osiągniemy
Snow won ' t stop falling down
Mary goes round and round
And our hearts never beat so loud
Jak wtedy, gdy ...
"If baby could walk"
Czy ona będzie mówić i biegać dookoła
Znów łamię nasze serca.
Chce być tym, kim chce i wierzy
I chwytając dzień, w sposób, którego nigdy nie osiągniemy
Jak długo muszę to znosić, jak długo muszę się załamywać dla świata?
Dla dziewczyny?
Nic Ci nie obiecałam, ale wciąż potrzebuję czegoś do słów.
Za słowa
Snow won ' t stop falling down
Mary goes round and round
And our hearts never beat so loud
Jak wtedy, gdy ...