Dominique Hudson — Ouvre les yeux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ouvre les yeux", wykonawca: Dominique Hudson.
Tekst piosenki
Un monde qui pleure
Autour tout s’assombrit
À quoi servent nos erreurs?
Tout se perd, tout s’oublie
Fais taire le silence
L’ignorance et l’ennui
Endors l’insouciance
Le pouvoir et l’envie
Ouvre les yeux, pour demain
L’avenir dort dans tes mains
Regarde un peu, n’aie peur de rien
Tu vas changer ce destin
Ouvre les yeux
Un monde où le meilleur
Un beau jour s’est perdu
On en parle des heures, mais l’on n’y croit plus
Combien de rêves, de rires et d’histoires?
Combien d’amour et d’espoir?
Ouvre les yeux, pour demain
L’avenir dort dans tes mains
Regarde un peu, n’aie peur de rien
Tu vas changer ce destin
Ouvre les yeux, pour demain
L’avenir dort dans tes mains
Regarde un peu, n’aie peur de rien
Tu vas changer ce destin
Ouvre les yeux
Déchire la nuit
Éclaire une vie…
Ouvre les yeux, pour demain
L’avenir dort dans tes mains
Regarde un peu, n’aie peur de rien
Tu vas changer ce destin
Ouvre les yeux,
L’avenir dort dans tes mains
Tu vas changer ce destin
Ouvre les yeux
L’avenir dort dans tes mains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płaczący świat
Wokół robi się ciemno.
Po co nasze błędy?
Wszystko jest stracone, wszystko jest zapomniane
Zamknij się.
Ignorancja i nuda
Bądź lekkomyślny.
Władza i zazdrość
Otwórz oczy na jutro.
Przyszłość śpi w twoich rękach
Nie bój się.
Zmienisz ten los.
Otwórz oczy.
Świat, w którym jest najlepszy
Piękny dzień zagubiony
Mówimy o zegarze, ale już w to nie wierzymy
Ile snów, śmiechu i historii?
Ile miłości i nadziei?
Otwórz oczy na jutro.
Przyszłość śpi w twoich rękach
Nie bój się.
Zmienisz ten los.
Otwórz oczy na jutro.
Przyszłość śpi w twoich rękach
Nie bój się.
Zmienisz ten los.
Otwórz oczy.
Wymiotuje noc
Oświetla życie…
Otwórz oczy na jutro.
Przyszłość śpi w twoich rękach
Nie bój się.
Zmienisz ten los.
Otwórz oczy.,
Przyszłość śpi w twoich rękach
Zmienisz ten los.
Otwórz oczy.
Przyszłość śpi w twoich rękach