Domino — Tropical Moonlight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tropical Moonlight", wykonawca: Domino.
Tekst piosenki
If you look at me baby
I will look at you
If you’re good to me baby
I’ll be good to you
I think you’re old fashioned
And you think I’m a tramp
But are you just gon' sit there
And watch me as I dance
You say you’re so perfect and pretty
I’m taking you with me Run away from the city life
Baby’s lost and helpless
And everyone’ll be jealous
Cause soon we will be throwing rice
I could be such a wanderer
You can be such a monster
Baby, I don’t want to fight
I don’t care where we go
I don’t care if they know
I just want to be by your side
In the tropical moonlight
What’s it gonna be baby?
What’s it gonna be?
If I’m good to you
You better be good to me Now the damage is done
So don’t get so serious
I just want to have fun
Cause I’m young and curious
Amidst the madness
And the mayhem
And the triumph of love
I want you there
Again and again
Whenever I wake up I could be such a wanderer
You can be such a monster
Baby I don’t wanna fight
I don’t care if they know
I don’t care if we go
I just want to hold you tight
In the tropical moonlight
Sometimes I’m wild at heart
Baby that’s a start
You like it, I can tell
Sometimes I’ll get jealous
And sometimes I won’t give back
And sometimes I’ll pretend I’m someone else
I could be such a wanderer
You can be such a monster
Baby I don’t want to fight
I don’t care if they know
I don’t care where we go
I just want to be by your side
In the tropical moonlight
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you look at me baby
Spojrzę na Ciebie.
If you ' re good to me baby
Będę dla Ciebie dobry.
Myślę, że jesteś staromodny.
I myślisz, że jestem włóczęgą
Ale czy po prostu tam usiądziesz?
And watch me as I dance
Mówisz, że jesteś taka piękna i idealna.
Zabieram cię ze sobą. uciekaj od życia w mieście.
Dziecko jest zagubione i bezradne
I wszyscy będą zazdrośni.
Bo wkrótce będziemy rzucać ryżem.
# I could be such a wanderer #
Możesz być takim potworem.
Baby, I don ' t want to fight
I don ' t care where we go
Nie obchodzi mnie, czy wiedzą.
Chcę być przy tobie.
In the tropical moonlight
Jak będzie, kochanie?
To jak będzie?
If I ' m good to you
Lepiej bądź dla mnie dobry teraz szkody są zrobione
Więc nie bądź taki poważny.
I just want to have fun
Bo jestem młody i ciekawy
Amidst the madness
And the mayhem
I Triumf miłości
I want you there
Again and again
Kiedy się budzę, mogę być takim Wędrowcem.
Możesz być takim potworem.
Baby I don ' t wanna fight
Nie obchodzi mnie, czy wiedzą.
I don ' t care if we go
I just want to hold you tight
In the tropical moonlight
Sometimes I ' m wild at heart
Baby that ' s a start
Podoba Ci się?
Sometimes I ' ll get jealous
And sometimes I won ' t give back
I czasami będę udawał, że jestem kimś innym.
# I could be such a wanderer #
Możesz być takim potworem.
Baby I don ' t want to fight
Nie obchodzi mnie, czy wiedzą.
I don ' t care where we go
Chcę być przy tobie.
In the tropical moonlight