Domo Genesis — Coming Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Back", wykonawca: Domo Genesis.
Tekst piosenki
I’m coming back
Hey yeah, I’m comin'
I’m coming back
Hey yeah, I’m comin'
It’s a cold world baby, but I’m a cold nigga
Frostbite tryna take a chew of how I slither
My presence give 'em chills, like an Antarctica winter
And I’m banging Inglewood till I’m getting caught with a splinter
I’m having artists for dinner
So many fall apart when I spark it’s hard to remember
It’s always hard remembering pain is part of the riddle
Somewhere between my art and the dark, I’m parked in the middle
I knew my part since was little
I knew my heart was official
I knew that in my heart that boy was part of a bigger plan
I know my momma not coming up short of rent again
Cause I put this rap shit down and go and sin again
Fuck all the daps and pounds I’m on my shit again
All that bad mouthing just running up my adrenaline
And yeah, it’s safe to say we made a way
From getting slouched on And Doms’ll be that nigga from now on, you dig me?
Nothing to do, except smoke and drive
Twenty in your pocket, million on your mind
And someone had to drink, someone had to drug
Someone had bitches on the line, that’s what it was
And I don’t regret a single night I came home fucked up Feel sorry for a single time I made hoes cry
Money was a thing I didn’t make too much of Tell me «Hurry up», Imma take my time
I feel like I’m designed for this
I don’t know how all my timing is But I know I want that time again
To give this all I got
All my clouds got silver linings
Amazing how I keep my peace alive through all this violence
It’s a war outside my window, it’s like all I hear is sirens
But it’s something 'bout the melody, I’m drifting into science
I was born hateful, looking at this world ugly
Way at the bottom, got me questioning if God love me You know my steez dog, real niggas ride gully
Lost a couple soldiers, got me smokey with my eyes runny
My heart cold like I said in the first verse
And I’m tryna eat you niggas, I am desert first
And somewhere between the hoes and money, I got hurt
The worst, I swear to God this life a gift and a curse
My path was chosen way before I existed, the misfit
The voices in my head never tell me wrong so I listen
Either make a way or collision
I ain’t here to play nigga, I’m on a mission
Nothing to do, expect smoke and drive
Twenty in your pocket, million on your mind
And someone had to drink, someone had to drug
Someone had bitches on the line, that’s what it was
And I don’t regret a single night I came home fucked up Feel sorry for a single time I made hoes cry
Money was a thing I didn’t make too much of Tell me «Hurry up», Imma take my time
La-la-la-la
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m coming back
Hey yeah, I'm comin'
I ' m coming back
Hey yeah, I'm comin'
It 's a cold world baby, but I' m a cold nigga
"Frostbite" tryna, "take a chew of how I slither"
Moja obecność przyprawia ich o dreszcze, jak zimę na Antarktydzie.
I bzykam się z Inglewoodem, aż mnie złapią z drzazgą.
Mam artystów na kolację.
Tak wiele się rozpada kiedy iskrę trudno zapamiętać
Zawsze trudno zapamiętać ból jest częścią zagadki
Gdzieś pomiędzy moją sztuką a mrokiem, zaparkowałem pośrodku
Znałem swoją rolę, odkąd byłem mały.
Wiedziałem, że moje serce jest oficjalne.
W głębi serca wiedziałem, że ten chłopak był częścią większego planu.
Wiem, że mamie nie brakuje czynszu.
Bo odkładam ten rapowy szajs i znów grzeszę.
Kurwa wszystkie daps i funty jestem na moim gównie znowu
Całe to pyskowanie po prostu napędza moją adrenalinę
I tak, można powiedzieć, że zrobiliśmy drogę
Od teraz Doms będzie tym czarnuchem, kumasz?
Nic do roboty, tylko palić i prowadzić.
Twenty in your pocket, million on your mind
I ktoś musiał pić, ktoś musiał brać narkotyki.
Ktoś miał dziwki na linii, to było to.
I nie żałuję ani jednej nocy, kiedy wróciłem do domu zjebany, czułem żal, choć raz sprawiłem, że dziwki płakały.
Pieniądze to była rzecz, której nie robiłem za dużo powiedz mi "Pospiesz się", Imma nie spiesz się
Czuję się do tego stworzony.
Nie wiem, co to za wyczucie czasu, ale wiem, że chcę ten czas jeszcze raz.
To give this all I got
All my clouds got silver linings
Zdumiewające, jak utrzymuję mój pokój przy życiu przez całą tę przemoc.
Za oknem jest wojna, słyszę tylko syreny.
/ Align = "left" /
I was born hateful, looking at this world ohyde
Na samym dnie mam wątpliwości, czy Bóg mnie kocha. znasz mojego psa, prawdziwego czarnucha, który jeździ wąwozem.
Straciłem kilku żołnierzy, dostałem smokey ' a z wycieńczonymi oczami.
Moje serce jest zimne jak powiedziałem w pierwszej zwrotce
I jestem tryna eat you niggas, I am desert first
I gdzieś pomiędzy dziwkami i pieniędzmi, zostałem ranny.
Najgorsze, przysięgam na Boga, że to życie jest darem i przekleństwem.
Moja ścieżka została wybrana na długo przed moim istnieniem, odmieńcu.
Głosy w mojej głowie nigdy nie mówią mi źle więc słucham
/ Align = "left" /
I ain 't here to play nigga, I' m on a mission
Nic do roboty, oczekuj dymu i jazdy
Twenty in your pocket, million on your mind
I ktoś musiał pić, ktoś musiał brać narkotyki.
Ktoś miał dziwki na linii, to było to.
I nie żałuję ani jednej nocy, kiedy wróciłem do domu zjebany, czułem żal, choć raz sprawiłem, że dziwki płakały.
Pieniądze to była rzecz, której nie robiłem za dużo powiedz mi "Pospiesz się", Imma nie spiesz się
La-la-la-la