Don Backy — Bella La Vita Mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bella La Vita Mia", wykonawca: Don Backy.
Tekst piosenki
Bella la vita mia, ogni mattina équi
sulla mia faccia stampa un nuovo dì
un po' nervoso io, specie di lunedì
trascino i passi mentre chiedo che
Giri come vogl’io e visto che ormai c'è
salute, amore e soldi porti a me strana e fatale lei, fa quello che le va di me puòfare ciòche le piacerà
Bella la vita mia, che gode insieme a me di tutto quello che di bello c'è
lei mi lusinga e poi, gioie e dolori da come un’amante masochista va Bella la vita mia, che si diverte a a farmi innamorare se le va
oppure a fare che, lei ami un altro già
e mi faràsoffrire se lo vorrà
Bella la vita mia, ma in fondo poi cos'è
un soffio leggerissimo che a me tutto nasconde di, quello che mi accadrà
anche se imploro lei non me lo dirà
Quando a vent’anni poi, illuso mi farà
d’essere onnipotente come un Dio
come avròfatto io, a capitare qui
in questo corpo vecchio di non so chi
Bella la vita mia, se mai dovessi io decidere che mi ha stancato un po'
ne troverebbe lei, mille motivi per
stare abbracciata e farsi amar da me Vecchia e bambina lei, per un capriccio poi
potrebbe anche decidere che si che si èstancata di, soffrire insieme a me arrivederci e grazie, non c'èdi che
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak to zrobić.
na mojej twarzy jest pieczęć nowego słowa
trochę się denerwuję, jak w poniedziałek.
przeciągam kroki, kiedy pytam, co
A teraz już
zdrowie, miłość i pieniądze przynosisz mi dziwne i fatalne ona, ona robi to, co lubi ze mną może zrobić to, co lubi
Kocham moje życie, które cieszy się ze mną wszystkim, co jest dobre
ona schlebia mi, a potem, radości i smutki z tego, jak masochistyczna kochanka idzie piękne moje życie, które cieszy się, aby mnie zakochać, jeśli idzie
lub zrobić to, ona kocha innego już
oświadczy się, jeśli będzie chciał.
Ale w końcu, co to jest?
lekki powiew, który ukrywa wszystko przede mną, co stanie się ze mną
nawet jeśli błagam, ona mi nie powie.
Kiedy w wieku dwudziestu lat, oszukany uczyni mnie
być Wszechmogącym jak Bóg
jak mam to zrobić tutaj
w tym starym ciele Nie wiem kto
Piękne moje życie, gdybym kiedykolwiek musiał zdecydować, że to mnie trochę zmęczyło
ona znajdzie tysiąc powodów
przytulanie i coraz gorzki ode mnie stara i mała dziewczynka jej, NA kaprys wtedy
ona również może zdecydować, że jesteś, co jest wysadzany, cierpieć razem ze mną do widzenia i dziękuję, nie, że