Don Backy — Dove Sei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dove Sei", wykonawca: Don Backy.
Tekst piosenki
Dove sei, dove sei, dove sarai tu grande sogno, primo amore, gioventù
dove sei tu?
Sei lontana, ma vicina sei
stella dei vent’anni miei
del mio cuore, piùche un bel ricordo sei
Dove sei, dove sei, dove sarai, tu se potessi, certo t’amerei di più
piùdi così
quanto tempo, ècaduto ormai
sopra i nostri giorni, ma sai
che quei giorni, porto chiusi dentro me Il tempo non cancellerà
momenti dolci che ho passato
giorni felici che ho vissuto
vibrano ancora dentro me Resti bellissima così
ragazza della primavera
per te non si faràmai sera
il sole sempre splenderà
Dove sei, dove sei, dove sarai, tu il sapore di avventure che mai più
io rivivrò
Con la testa che volava via
sulle ali della fantasia
dai miei sogni, tu non svanirai mai più
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie będziesz wielkie marzenie, pierwsza miłość, młodość
gdzie jesteś?
Jesteś daleko, ale blisko jesteś
gwiazda moich dwudziestu lat
z mojego serca, zwłaszcza, że piękna pamięć ty
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie będziesz, gdybym mógł, oczywiście, kochałbym Cię bardziej
więcej tak
jak długo, to jestw chwili obecnej
ponad nasze dni, ale wiesz
że te dni noszę zamknięte we mnie czas nie wymaże
słodkie chwile, które spędziłem
szczęśliwe dni, które przeżyłem
wciąż wibrują we mnie.
dziewczyna wiosny
dla ciebie to nie będzie
słońce zawsze będzie świecić
Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś, Gdzie jesteś, jesteś smak przygody niż kiedykolwiek
ożyję.
Z głową odlatującą
na skrzydłach fantazji
z moich snów Już nigdy nie znikniesz.