Don Backy — Ghetto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghetto", wykonawca: Don Backy.
Tekst piosenki
Ghetto ringtone on your mobile phone
Tu no, tu no… Ghetto
Eppure qua dentro il cervello mio
qualche rotella vive e ci lavora
qualcosa ho dato quindi certamente anch’io
sommato tutto, in fondo, fare ciòmi onora
così, razionalmente, certo Dio non sono no dai, non mi frantumare dai… non far così
Tu no, tu no… Ghetto
Chésolo in base al mio sapere creo
seguendo strade che mi detta il cuore
io scrivo e in piùdisegno e canto ciòche èmio
e faccio spesso rima, cuore, fiore e amore
perchèci credo fermamente e sempre lo farò
èinutile che insisti sai… non cambierò
Io credo molto di piùnel cuore
che nelle chiacchiere e blà, blà, blà
per questo tu non mi condannare
lo faccio, sappilo, con onestà
Se ho visto gente che si emozionava
mentre cantavo, vuol dire che
vàrispettato il loro sentimento
se pure èquello che, non provi te Tu no, tu no… Ghetto
Ma quando il dubbio mi attanaglia, quando
sono assalito da incertezze, mille
mi chiedo un po' perplesso, forse sto sbagliando
e un po' abbacchiato piego il capo nelle spalle
ma allora di emozioni ne avròdate oppure no?
mah, io credevo di sì… tu dici no Tu no, tu no… Ghetto
Vado allo specchio mi ci guardo fisso
direttamente dentro le pupille
poi mi domando triste, con quel dubbio addosso
sono un artista oppure sono un imbecille
io Dio, ma fino ad oggi ho dato tutto, oppure no?
beh, io credo proprio di sì… altrochè, sì
Tłumaczenie tekstu piosenki
Getto dzwonek na telefonie komórkowym
Ty nie, ty nie...
A jednak w moim mózgu
jakieś koło tam mieszka i pracuje.
coś dałem, więc oczywiście ja też
ogólnie rzecz biorąc, w zasadzie, robić to, co czczę
więc racjonalnie, oczywiście, Bóg Nie Nie daj, nie niszcz mnie daj ... Nie rób tego.
Ty nie, ty nie...
Cesolo, na podstawie mojej wiedzy, tworzę
podążając za drogami, które podpowiada mi serce
piszę, a poza tym piszę i śpiewam to, co było moje
i często robię rym, serce, kwiat i miłość
ponieważ mocno wierzę i zawsze będę
nie zmienię się.
Wierzę o wiele bardziej w serce
co jest w paplaninie i bla, bla, bla
nie osądzaj mnie za to.
robię to, wiedz, szczerze
Gdybym tylko widział, jak ludzie się martwią.
kiedy śpiewałem, to znaczy, że
szanowałeś ich uczucia.
nawet jeśli, to nie ty, nie ty, nie ty ...
Ale kiedy zwątpienie chwyta mnie, kiedy
atakują mnie niepewności, tys.
zastanawiam się, trochę zaskoczony, może się mylę
i lekko pochylam głowę w ramiona.
ale wtedy będę miał emocje, czy nie?
myślałem, że tak... mówisz "Nie", "Nie", "Nie", "Getto".
Idę do lustra, patrzę na to.
bezpośrednio wewnątrz źrenic
wtedy pytam ze smutkiem, z tą wątpliwością
jestem artystą albo idiotą.
Jestem Bogiem, ale do dziś oddałem wszystko, czy nie?
tak myślę.