Don Backy — Il mio mestiere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il mio mestiere", wykonawca: Don Backy.
Tekst piosenki
E' proprio bello far questo mestiere
dovunque vai trovi posto a sedere
al ristorante ti fanno mangiare
senza pagare chèaverti èun onore
Il mio mestiere èdavvero divino
dovunque arrivi ci passi per primo
anche se tu non hai molta cultura
la vita certo saràmeno dura
(Coro) E allora voglio farlo anch’io
e allora voglio farlo anch’io
Il mio mestiere ègrandioso e vincente
sei venerato da un sacco di gente
tutti scommettono sul tuo futuro
che quasi quasi ci credi davvero
Nel mio mestiere puoi fare i capricci
sempre ragione c’hai quando bisticci
tutti s’inchinano mentre cammini
e sono pronti a baciarti le mani
(Coro) Allora voglio farlo anch’io
allora voglio farlo anch’io
Nel mio mestiere s’incute rispetto
tutti ti parlano con molto tatto
e anche se tu ti chiamassi Gargiulo
nessuno ti manderebbe a fa' un bagno
Il mio mestiere èil piùbello lo stesso
anche se un giorno finisce il successo
puoi riciclarti con molta attenzione
presentatore di televisione
(Coro) E allora voglio farlo anch’io
e allora voglio farlo anch’io
Il mio mestiere èdavvero il piùbello
non èche occorra poi tanto cervello
ha un solo punto che gioca a sfavore
éche ogni tanto ci tocca cantare
Nel mio mestiere si resta bambini
coscienza poca ma tanti quattrini
saràla paga che il vero potere
avràconcesso a chi ha fatto il giullare.
(Coro) E allora non lo faccio più
e allora non lo faccio più
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest bardzo dobry, aby to rzemiosło
gdziekolwiek jesteś, znajdziesz miejsce
w restauracji sprawiają, że jesz
nie płacąc, że to zaszczyt
Moje rzemiosło jest naprawdę boskie
gdziekolwiek jesteś, przejdziesz pierwszy
nawet jeśli nie masz zbyt wiele Kultury
życie, oczywiście, będzie co najmniej trudne
Więc ja też chcę to zrobić .
więc ja też chcę to zrobić.
Moje rzemiosło jest świetne i win-win
jesteś czczony przez wielu ludzi
wszyscy stawiają na swoją przyszłość
że prawie w to wierzysz
W moim rzemiośle można wywołać furię
zawsze jest powód, kiedy się kłócisz
wszyscy kłaniają się, gdy idziesz
i są gotowi całować ręce
Więc ja też chcę to zrobić .
więc ja też chcę to zrobić.
W moim rzemiośle jest szacunek
wszyscy mówią do ciebie bardzo taktownie
nawet gdybyś miał na imię Gargiulo.
nikt nie wyśle cię do łazienki.
Moje rzemiosło jestwięcej samo
nawet jeśli sukces się skończy
możesz poddać się recyklingowi bardzo ostrożnie
prezenter telewizyjny
Więc ja też chcę to zrobić .
więc ja też chcę to zrobić.
Moje rzemiosło jest naprawdę najpiękniejsze
to nie jest dużo mózgów
ma tylko jeden punkt, który gra remis
czasami musimy śpiewać
W moim rzemiośle pozostają dzieci
wszystko w porządku.
zapłaci, że prawdziwa moc
na pewno się domyśli, kto jest błaznem.
A potem już tego nie robię.
a potem już tego nie robię