Don Backy — Joelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joelle", wykonawca: Don Backy.
Tekst piosenki
Non pensare a me, Joelle
quando un altro al cuor ti stringerà
pensa solo ai baci del tuo amore
quando la tua bocca cercherà
Non saresti stata mai felice
se tu fossi appartenuta a me
ecco che il mio cuore ormai mi dice
che sarai felice senza me
Ma non pensare a me, Joelle
anche se il tuo cuore soffrirà
cerca di scordar Joelle
e trovare la felicità
t’amo, Joelle, t’amo Joelle
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie myśl o mnie, Joel.
kiedy drugi w sercu ściska Cię
pomyśl tylko o pocałunkach swojej miłości
kiedy twoje usta będą szukać
Nigdy nie byłabyś szczęśliwa.
gdybyś należała do mnie.
oto moje serce mówi mi teraz
że będziesz szczęśliwa beze mnie.
Ale nie myśl o mnie, Joel.
nawet jeśli twoje serce będzie cierpieć
spróbuj o tym zapomnieć.
i znaleźć szczęście
Kocham Cię, Joel.