Don Backy — Sogni Proibiti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sogni Proibiti", wykonawca: Don Backy.
Tekst piosenki
Io scrivo canzoni, per raccontare
dove nasce e dove va a morire il sole
e di sogni proibiti che ogni cuore porta dentro sé
Io metto colori, nei posti piùgrigi
grazie a questo, adesso tocco il cielo
io rivesto a festa le parole e i sogni e poi le canto via
E cantare, e cantare
dell’amore, la gioia ed il dolor
fino a quando potrò
fino a quando io vivrò
perchéporto dentro il cuore sogni che, non moriranno mai
Io scrivo canzoni, per raccontare
come puòuna goccia essere il mare
come puòla donna che tu ami, stare, chiusa dentro un fiore
Io canto canzoni, per dire: 'ti amo'
dare un pugno o stringere una mano
e racconto delle isole incantate, a chi non ci andràmai
E cantare…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piszę piosenki do opowiedzenia
gdzie rodzi się i gdzie umiera słońce
i zakazanych snów, które każde serce nosi w sobie
Umieszczam kolory w różnych miejscach.
dzięki temu dotykam teraz nieba
ubieram słowa i marzenia na imprezę, a potem je śpiewam
I śpiewać, i śpiewać
miłości, radości i bólu
tak długo, jak Mogę
dopóki będę żył
ponieważ w sercu śni się, że nigdy nie umrą
Piszę piosenki do opowiedzenia
jak kropla może być morzem
jak kobieta, którą kochasz, może stać uwięziona wewnątrz kwiatu
Śpiewam piosenki, aby powiedzieć: "Kocham Cię"
cios lub uścisk dłoni
i opowieść o zaczarowanych wyspach, do których nie pójdzie
I śpiewać…