Don Broco — Keep On Pushing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep On Pushing", wykonawca: Don Broco.
Tekst piosenki
I don’t know, if I can do,
the things our friends, are going through.
They’re talking kids, and mortgages,
send save the dates.
Can’t do the meal with your mum and your dad,
see it out 'til it all turns bad.
What you want is not a boy, need a man.
I can’t be that man.
You keep on,
Girl, you’re pushing,
you’re pushing all the way,
'til you got no more, 'til you got no more…
Girl, you’re pushing,
I wish I felt the same,
But I got no more, I got no more…
You gotta keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
I got no more.
Cash in the bank for a house,
couple years and it all pans out.
You want a future and you want it now.
I want not right now,
Can’t do the meal with your mum and your dad,
see it out 'til it all turns bad.
What you want is not a boy, need a man.
I can’t be that man.
You gotta keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
Keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
I got no more.
Girl, you’re pushing,
you’re pushing all the way,
'til you got no more, 'til you got no more…
Girl, you’re wishing,
Wish I felt the same, but I got no more,
I got no more.
You gotta keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
Keep on, keep on pushing.
I’m gonna leave for, leave for sure.
I got no more.
You gotta keep on, keep on pushing.
(Keep on pushing)
I’m gonna leave for, leave for sure.
Keep on, keep on pushing.
(Keep on pushing)
I’m gonna leave for, leave for sure.
I got no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, czy dam radę.,
przez co przechodzą nasi przyjaciele.
Gadają o dzieciach i hipotekach.,
wyślij Zapisz daty.
Nie możesz jeść z mamą i tatą.,
dopilnuj tego, aż wszystko się pogorszy.
Nie chcesz chłopca, potrzebujesz mężczyzny.
Nie mogę być tym człowiekiem.
"You keep on",
Girl, you ' re pushing,
* you ' re pushing all the way * ,
'til you got no more,' til you got No more…
Girl, you ' re pushing,
I wish I felt the same,
But I got no more, I got no more…
Musisz dalej przeć.
Wyjadę na pewno.
Nie mam więcej.
/ Align = "left" / ,
kilka lat i wszystko się ułoży.
Chcesz przyszłości i to teraz.
I want not right now,
Nie możesz jeść z mamą i tatą.,
dopilnuj tego, aż wszystko się pogorszy.
Nie chcesz chłopca, potrzebujesz mężczyzny.
Nie mogę być tym człowiekiem.
Musisz dalej przeć.
Wyjadę na pewno.
Przyj.
Wyjadę na pewno.
Nie mam więcej.
Girl, you ' re pushing,
* you ' re pushing all the way * ,
'til you got no more,' til you got No more…
Girl, you ' re wishing,
Chciałbym czuć to samo, ale nie mam więcej,
Nie mam więcej.
Musisz dalej przeć.
Wyjadę na pewno.
Przyj.
Wyjadę na pewno.
Nie mam więcej.
Musisz dalej przeć.
(Keep on pushing)
Wyjadę na pewno.
Przyj.
(Keep on pushing)
Wyjadę na pewno.
Nie mam więcej.