Don Broco — Priorities tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Priorities", wykonawca: Don Broco.
Tekst piosenki
When you’re out with the boys
Ever contemplate not telling her
Exactly where we’ll be, exactly where we’ll be?
And when you’re out with the boys
Would you ever contemplate not ditching us As soon as she turns up, as soon as she turns up?
You, you’ve got priorities
But they’re really not sitting that comfortably with me Mate, do you know how much you’ve changed?
Where’s my buddy I was hanging out with yesterday?
My friend, my friend, my friend, it’s best you mend your ways
Or you’ll end up having no friends left that you can bail on When you’re out with your girl
Do you realise that no one wants to talk to you?
That’s 'cause you’re such a bore, such a bore
You, you’ve got priorities
But they’re really not sitting that comfortably with me Mate, do you know how much you’ve changed?
Where’s my buddy I was hanging out with yesterday?
My friend, my friend, my friend, it’s best you mend your ways
Or you’ll end up having no friends left that you can bail on Miss you pumpkin, I miss you babe
Wish you could hear what you’re saying
Miss you princess, I miss you babe
Makes me sick hearing you say it Miss you pumpkin, I miss you babe
I miss you princess, I miss you babe
I miss you honey, my little angel
Come every hour of every day
Puppies, sunsets and pretty rainbows
That’s the price you pay
Mate, do you know how much you’ve changed?
Where’s my buddy I was hanging out with yesterday?
My friend, my friend, my friend, it’s best you mend your ways
Or you’ll end up having no friends left to hear complain
Mate, do you know how much you’ve changed?
Where’s my buddy I was hanging out with yesterday?
My friend, my friend, my friend, it’s best you mend your ways
Or you’ll end up having no friends left that you can bail on Guess that’s just the price you pay
Tłumaczenie tekstu piosenki
"When you' re out with the boys"
Myślałeś kiedyś, żeby jej nie powiedzieć?
Dokładnie tam, gdzie będziemy?
A kiedy jesteś z chłopakami
Czy kiedykolwiek rozważałeś nie porzucenie nas, jak tylko się pojawi, jak tylko się pojawi?
Ty masz priorytety.
Ale oni naprawdę nie siedzą ze mną tak wygodnie, wiesz jak bardzo się zmieniłeś?
Gdzie jest mój kumpel, z którym wczoraj byłem?
Mój przyjacielu, mój przyjacielu, mój przyjacielu, najlepiej będzie jak naprawisz swoje sposoby
Albo skończysz bez przyjaciół, których możesz porzucić, gdy będziesz z dziewczyną.
Zdajesz sobie sprawę, że nikt nie chce z tobą rozmawiać?
To dlatego, że jesteś takim nudziarzem, takim nudziarzem.
Ty masz priorytety.
Ale oni naprawdę nie siedzą ze mną tak wygodnie, wiesz jak bardzo się zmieniłeś?
Gdzie jest mój kumpel, z którym wczoraj byłem?
Mój przyjacielu, mój przyjacielu, mój przyjacielu, najlepiej będzie jak naprawisz swoje sposoby
Albo skończysz bez przyjaciół, że możesz zrezygnować z Miss You pumpkin, i miss you babe
Wish you could hear what you ' re saying
Tęsknię za tobą księżniczko, Tęsknię za tobą kochanie
Niedobrze mi się robi, gdy słyszę, jak to mówisz. Tęsknię za tobą, skarbie.
I miss you princess, I miss you babe
Tęsknię za tobą kochanie, mój mały aniołku
Come every hour of every day
Szczeniaki, zachody słońca i piękne tęcze
To cena, którą płacisz.
Wiesz, jak bardzo się zmieniłeś?
Gdzie jest mój kumpel, z którym wczoraj byłem?
Mój przyjacielu, mój przyjacielu, mój przyjacielu, najlepiej będzie jak naprawisz swoje sposoby
Albo skończysz bez przyjaciół, którzy będą narzekać.
Wiesz, jak bardzo się zmieniłeś?
Gdzie jest mój kumpel, z którym wczoraj byłem?
Mój przyjacielu, mój przyjacielu, mój przyjacielu, najlepiej będzie jak naprawisz swoje sposoby
Albo skończysz bez przyjaciół, których możesz porzucić. to Tylko cena, którą płacisz.