Don Broco — Whole Truth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whole Truth", wykonawca: Don Broco.
Tekst piosenki
You gotta wonder what I’m up to when I’m out of sight
I met a girl at work, who really wet my appetite
I got her number sent her phone a cheeky photo
Hey fella who you talking to? I dunno
And now you’ve got another of the kind of guy I’m really like
Take your time, while I sweat and wait and wonder
Would you jump overboard?
What a mess I made
Can’t take what a mess I made, made, made
The whole truth would break your heart
Don’t know what to say
Don’t know what to say, say, say
(You gotta wonder what I’m up to when I’m out of sight)
You were devestated I could not be sorrier
(I'm not good enough, I wasn’t good enough)
You forgave me and I really couldn’t ask for more
(I'm not good enough I wasn’t good enough)
So I took aside the girl from work and told her
Whatever she thought we had going was over
And then she started kissing me I couldn’t tell her how to stop
I wasn’t good enough I wasn’t good
Go down that line, devise some plan some way to tell you
So take your time, while I sweat and wait and wonder
Would you jump overboard?
What a mess I made
Can’t take what a mess I made, made, made
The whole truth would break your heart
Don’t know what to say
Don’t know what to say, say, say
I need times where I’ll teach me how to treat you better
Made my mind up, stay silent, we’ll grow old together
Would you jump overboard?
What a mess I made
Can’t take what a mess I made, made, made
The whole truth would break your heart
Don’t know what to say
Don’t know what to say, say, say
Would you jump overboard?
What a mess I made
Can’t take what a mess I made, made, made
To lose you would break my heart
Never played away
Never played away, way, way
I need times where I’ll teach me how to treat you better
Made my mind up, stay silent, we’ll grow old together
Tłumaczenie tekstu piosenki
You gotta wonder what I 'm up to when I' m out of sight
Poznałem w pracy dziewczynę, która zmoczyła mi apetyt.
Mam jej numer, wysłałem jej telefon bezczelne zdjęcie.
Z kim rozmawiasz? Nie wiem.
A teraz masz kogoś takiego, jak ja.
Nie spiesz się, gdy się pocę i czekam i zastanawiam
Wyskoczyłbyś za burtę?
Narobiłem bałaganu.
Can ' t take what a mess I made, made, made
Cała prawda złamałaby ci serce.
Nie wiem, co powiedzieć.
Don ' t know what to say, say, say
(You gotta wonder what I 'm up to when I' m out of sight)
Byłeś zdewastowany. nie mogłem być bardziej zmartwiony.
(I 'm not good enough, I wasn' t good enough)
Wybaczyłaś mi i nie mogłam prosić o więcej.
(I 'm not good enough I wasn' t good enough)
Więc zabrałem dziewczynę z pracy i powiedziałem jej
Cokolwiek myślała, że między nami koniec.
I wtedy zaczęła mnie całować nie mogłem jej powiedzieć jak przestać
I wasn 't good enough I wasn' t good
/ Align = "left" / Linear
Więc nie spiesz się, podczas gdy ja pocę się i czekam i zastanawiam
Wyskoczyłbyś za burtę?
Narobiłem bałaganu.
Can ' t take what a mess I made, made, made
Cała prawda złamałaby ci serce.
Nie wiem, co powiedzieć.
Don ' t know what to say, say, say
Potrzebuję czasu, w którym nauczę mnie, jak cię lepiej traktować.
Podjęłam decyzję, bądź cicho, zestarzejemy się razem.
Wyskoczyłbyś za burtę?
Narobiłem bałaganu.
Can ' t take what a mess I made, made, made
Cała prawda złamałaby ci serce.
Nie wiem, co powiedzieć.
Don ' t know what to say, say, say
Wyskoczyłbyś za burtę?
Narobiłem bałaganu.
Can ' t take what a mess I made, made, made
To lose you would break my heart
"Never played away"
Never played away, way, way
Potrzebuję czasu, w którym nauczę mnie, jak cię lepiej traktować.
Podjęłam decyzję, bądź cicho, zestarzejemy się razem.