Don Felder — Over You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over You", wykonawca: Don Felder.
Tekst piosenki
I’m sittin' outside your window tonight
Havin' a drink with the moon
I was wonderin' if I treated you right
And just gave up too soon
I was wonderin' if the last time we talked
Might be the last time
'Cause I knew that when you turned and walked
You were no longer mine
And it’s gonna be a long time before I can think about it Without breaking into tears
And it’s gonna be a long time before I can talk about it And get over all those years
And over you
Over you
I’m not one to hold onto things
But I’ve held onto you
In the hopes that some dream might bring
Something we could work through
But I lived in your memories
And the kisses you gave
I’m not sure that I’ll ever be Something you feel the need to save
And it’s gonna be a long time before I can think about it Without breaking into tears
And it’s gonna be a long time before I can talk about it And get over all those years
And all over me And every thought
And everything that I do
I’ve learned so much from this lesson you’ve taught
The next time I love, I’ll know what not to do Over you
Over you
Think it’s gonna be a long time before I can think about it Without breaking into tears
And it’s gonna be a long time before I can talk about it And get over all those years
And it’s gonna be a long time before I can think about it Without breaking into tears
And it’s gonna be a long time before I can talk about it And get over all those years
And over you
Over you
I’m just not over, over, over and over, over and over you
I just can’t get over, over, over and over, over and over you
Over you
Never quite over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I' m sittin ' outside your window tonight
Havin ' a drink with the moon
I was wonderin ' if I treated you right
And just given up too soon
Zastanawiałem się, czy kiedy ostatnio rozmawialiśmy
May be the last time
'Cause I knew that when you turned and walk
Nie byłeś już mój.
I minie dużo czasu zanim będę mogła o tym myśleć bez łez
I minie dużo czasu zanim będę mógł o tym mówić i przejść przez te wszystkie lata
And over you
Over you
Nie jestem jednym z tych, którzy trzymają się rzeczy
Ale trzymałem się ciebie
W nadziei, że jakiś sen może przynieść
Coś, nad czym moglibyśmy popracować.
Ale żyłem w twoich wspomnieniach
And the kisses you gave
Nie jestem pewien, czy kiedykolwiek będę kimś, kogo musisz uratować.
I minie dużo czasu zanim będę mogła o tym myśleć bez łez
I minie dużo czasu zanim będę mógł o tym mówić i przejść przez te wszystkie lata
/ Align = "left" /
And everything that I do
Nauczyłam się tak wiele z tej lekcji, której uczyłeś
Następnym razem, gdy będę kochał, będę wiedział, czego nie zrobić z Tobą.
Over you
Myślę, że minie dużo czasu zanim będę mógł o tym myśleć bez łez
I minie dużo czasu zanim będę mógł o tym mówić i przejść przez te wszystkie lata
I minie dużo czasu zanim będę mogła o tym myśleć bez łez
I minie dużo czasu zanim będę mógł o tym mówić i przejść przez te wszystkie lata
And over you
Over you
Nie jestem tylko Tobą, Tobą, Tobą i Tobą.
I just can ' t get over, over, over and over, over and over you
Over you
"Never quite over you"