Don Francisco — Bird with a Broken Wing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bird with a Broken Wing", wykonawca: Don Francisco.
Tekst piosenki
Bird with broken wing
Locked up inside
A tiny cage
Till the day I heard your cry
And set you free
But as I reached in
To heal the hurt
You fled in wild dismay
Now your pain
Has made you blind as you can be
Echoes in the distance
Are almost all you hear from me
Each time I speak your name
You flee away
While the agonies of mindless flight
Grow more than you can bare
Still you think it’s because of me
That you feel this way
Soarin' far above the storm
On wings spread strong and wide
Is the vision that you’ve buried
In despair
You dash yourself against the stones
And flutter terrified
When my love will heal your wounds
And lift you there
Like a frightened child
Who starts away with every move
You want to trust
But watch so fearfully
Everything you’re longing for
Is here within my hands
I’m waiting now for you
To come to me
Soarin' far above the storm
On wings spread strong and wide
Is the vision that you’ve buried
In despair
You dash yourself against the stones
And flutter terrified
When my love will heal your wounds
And lift you there
Like a frightened child
Who starts away with every move
You want to trust
But watch so fearfully
Everything you’re longing for
Is here within my hands
I’m waiting now for you
To come to me
I’m waiting now for you
To come to me
I’m waiting now for you
To come to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptak ze złamanym skrzydłem
"Locked up inside"
Mała klatka
Aż usłyszałam Twój płacz
And set you free
Ale kiedy sięgnąłem
To heal the hurt
Uciekłeś w dzikim przerażeniu.
Teraz twój ból
Oślepłeś jak tylko mogłeś.
Echoes in the distance
* Are almost all you hear from me *
Za każdym razem wymawiam Twoje imię
Uciekasz
While the agonies of mindless flight
Grow more than you can bare
Wciąż myślisz, że to przeze mnie
That you feel this way
Soarin ' far above the storm
Na skrzydłach rozłożone silne i szerokie
To wizja, którą zakopałeś
W rozpaczy
Uderzyłeś się o kamienie.
I trzepotać przerażony
Kiedy moja miłość uleczy twoje rany
And lift you there
Jak przestraszone dziecko
Who starts away with every move
You want to trust
Ale patrz ze strachem
Everything you ' re longing for
Jest w moich rękach
Czekam na Ciebie.
To come to me
Soarin ' far above the storm
Na skrzydłach rozłożone silne i szerokie
To wizja, którą zakopałeś
W rozpaczy
Uderzyłeś się o kamienie.
I trzepotać przerażony
Kiedy moja miłość uleczy twoje rany
And lift you there
Jak przestraszone dziecko
Who starts away with every move
You want to trust
Ale patrz ze strachem
Everything you ' re longing for
Jest w moich rękach
Czekam na Ciebie.
To come to me
Czekam na Ciebie.
To come to me
Czekam na Ciebie.
To come to me