Don Francisco — Still Your Soul in Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Your Soul in Silence", wykonawca: Don Francisco.
Tekst piosenki
In the lives of those that follow there is going to come a time
When rhythm starts to stumble and singsong swallows rhyme
When imaginations crumble, false foundations turn to dust
Towers fall to piles of stones and girders into rust
Til you let the blood of Jesus wash the rubble from your mind
And your eyes again can see the one you almost left behind
When theology’s in tatters and reason is absurd
Still your soul in silence and listen for His word
So many turns, so many ways, so many voices cry
Standing at the crossroads watching time go flashing by
Indecision paralyzes, it’s the fear of choosing wrong
But waiting is a step itself, and your wondering too long
So again you search the scripture, and again you ask your friends
But last of all the One who knows the beginning from the end
In the clamor and confusion and the blindness of your choice
Still your soul in silence, and listen for His voice
Rome is full of ruins, Babylon is gone
The temple’s just a memory that some still dwell upon
But deep within a place that sword and veil had once denied
A tree of life is growing, living waters flow beside
Far beyond all human reason and words upon a page
His glory lightens all who fret their hour upon this stage
To know Him is our freedom, to hear Him is release
To fix your heart and soul on Him is rest and perfect peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
W życiu tych, którzy podążają, nadejdzie czas
Kiedy rytm zaczyna się potykać i śpiew połyka rymować
Kiedy wyobrażenia się rozpadają, fałszywe fundamenty obrócą się w pył
Wieże opadają na stosy kamieni, a dźwigary w rdzę.
Dopóki nie pozwolisz krwi Jezusa zmyć gruzu z twojego umysłu
I twoje oczy znów widzą to, co prawie zostawiłeś.
Kiedy teologia jest w strzępach, a rozum jest absurdalny
Still your soul in silence and listen for His word
Tak wiele zakrętów, tak wiele sposobów, tak wiele głosów płacze
/ Stojąc na rozdrożu, / patrząc, jak czas miga.
Niezdecydowanie paraliżuje, to strach przed złym wyborem
Ale czekanie to krok sam w sobie, a twoje zastanawianie się zbyt długo
Więc znowu przeszukujesz pismo, i znowu pytasz swoich przyjaciół
Ale ostatni ze wszystkich, który zna początek od końca
W krzyku, zamieszaniu i ślepocie twojego wyboru
Still your soul in silence, and listen for His voice
Rzym jest pełen ruin, Babilon przepadł.
Świątynia jest tylko wspomnieniem, które niektórzy wciąż zamieszkują
/ Lecz głęboko w miejscu, / w którym Miecz i zasłona raz zaprzeczały
Rośnie drzewo życia, żywe wody płyną obok
Daleko poza ludzkim rozumem i słowami na kartce
Jego chwała rozjaśnia wszystkich, którzy trapią swoją Godzinę na tej scenie
Poznanie go jest naszą wolnością, słuchanie go jest uwolnieniem.
Aby naprawić swoje serce i duszę na nim jest odpoczynek i doskonały pokój