Don Gibson — Just When I Needed You Most tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just When I Needed You Most", wykonawca: Don Gibson.
Tekst piosenki
Mornings come and, Lord, my mind is achin'
Sunshine standing quietly at my door
Just like the dawn my heart is silently breaking
With my tears it goes tumbling to the floor
Once again the whole town will be talkin'
Lord, I’ve seen the pity that’s in their eyes
They can never understand it’s her sorrow it’s not a man
And no matter what they say we know she tried
Baby has packed her soft things and she’s left me
And I know she didn’t mean to make me cry
It’s not her heart, Lord, it’s here mind
She didn’t mean to be unkind
Why she even woke me up to say goodbye.
It’s not her heart lord, it’s here mind
She didn’t mean to be unkind
Why she even woke me up to say goodbye.
(Acuff Rose)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mornin 'come and, Lord, my mind is achin'
Sunshine standing quietly at my door
* Tak jak świt * * moje serce pęka po cichu *
Z moimi łzami upada na podłogę
Po raz kolejny całe miasto będzie mówić
Panie, widziałem litość, która jest w ich oczach
Nigdy nie zrozumieją, że to jej smutek. to nie Mężczyzna.
I bez względu na to, co mówią wiemy, że próbowała
Baby has packed her soft things and she ' s left me
I Wiem, że nie chciała, żebym płakał.
To nie jej serce, Panie, to tutaj umysł.
Nie chciała być niemiła.
Dlaczego obudziła mnie, żeby się pożegnać.
To nie jej serce panie, to tutaj umysł
Nie chciała być niemiła.
Dlaczego obudziła mnie, żeby się pożegnać.
(Acuff Rose)