Don Henley — Talking to the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talking to the Moon", wykonawca: Don Henley.
Tekst piosenki
When the hot September sun down in Texas
I sucked the streams bone dry and turned to roads to dust
In the sleepy little towns down in Texas
The shades are all pulled down, streets are all rolled up And the only thing that breaks the silence
Are the trucks a-passin' by Late at night on the front porch swing
You can hear their mournful sigh
And the lonesome whippoorwill
Cries to the stars above
He was calling out for his lady love
She’s been gone so long
I was just talking to the moon
Hopin' someday soon that I’d be over
The memory of you, too hard to hold
And the wind across the plains
Is all that now remains
You know the night shakes loose the names
But they never quite go back the way they came
So, goodbye rodeo
It’s a long, funny way for men to go Never change
Never change at all
I was just talking to the moon
Hopin' someday soon that I’d be over
The memory of you, too hard to hold on I was just talking to the moon
Hopin' someday soon that I’d be over
The memory of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy gorące wrześniowe słońce zachodzi w Teksasie
Wyssałem strumienie, wyschły i zamieniłem drogi w pył.
In the sleepy little towns down in Texas
Zasłony są zdjęte, ulice zwinięte, a jedyna rzecz, która łamie ciszę
Czy ciężarówki przejeżdżają późno w nocy na ganku huśtawka
Słychać ich żałobne westchnienie.
I samotny whippoorwill
Cries to the stars above
Wołał o swoją miłość
Tak długo jej nie było.
Właśnie rozmawiałem z Księżycem.
Hopin 'someday soon that I' d be over
Wspomnienia o Tobie, zbyt trudne do utrzymania
And the wind across the plains
Is all that now remains
# You know the night shakes loose the names #
Ale nigdy nie wrócą drogą, którą przyszli.
/ Align = "left" /
To długa, zabawna droga dla mężczyzn, nigdy się nie zmieni.
Never change at all
Właśnie rozmawiałem z Księżycem.
Hopin 'someday soon that I' d be over
Wspomnienia o Tobie, zbyt trudne do utrzymania, właśnie rozmawiałem z Księżycem.
Hopin 'someday soon that I' d be over
The memory of you