Don McLean — Superman's Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superman's Ghost", wykonawca: Don McLean.
Tekst piosenki
I don’t want to be like old George Reeves
Stuck in a Superman role.
I’ve got a long way to go in my career
And some day my fame will make it clear
That I had to be a Superman
He came from another place deep in his mind
As far as the planets in space.
As galaxy’s mysteries start to unwind
Some changes are bound to take place.
Though gravity constantly weighs on my travels
My mission is close to adrift
Though I can be strong when my power unravels
I still come to you for a lift.
I know I can fly when my plane hits the sky
I believe I’ve got nothing to lose.
But when I’m alone with the bed and the phone
I get the terminal metropolis blues
I flew to the coast where Superman’s Ghost
Lay shot on the bedroom floor
He said
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę być jak Stary George Reeves.
Utknąłem w roli Supermana.
Mam przed sobą długą drogę w karierze.
I pewnego dnia moja sława to wyjaśni.
Że muszę być Supermanem
Przybył z innego miejsca, głęboko w swoim umyśle.
Tak daleko, jak planety w kosmosie.
Gdy tajemnice galaktyki zaczynają się rozluźniać
Pewne zmiany muszą nastąpić.
Choć grawitacja ciągle obciąża moje podróże
Moja misja jest bliska dryftu.
/ Choć mogę być silny, / gdy moja moc się rozwiąże.
I tak przychodzę do ciebie po podwiezienie.
I know I can fly when my plane hits the sky
Nie mam nic do stracenia.
Ale kiedy jestem sam z łóżkiem i telefonem
I get the terminal metropolis blues
Poleciałem na wybrzeże, gdzie Duch Supermana
Lay shot on the bedroom floor
On