Don McLean — Winter Has Me in Its Grip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winter Has Me in Its Grip", wykonawca: Don McLean.
Tekst piosenki
Winter has me in it’s grip
think I’ll take a summer trip
on a sunny sailing ship
where the shells lie in the sand
I feel so lonely
I’m to young to feel this old
I need you and you only
when the weather gets this cold. That’s why
Winter has me in it’s grip
think I’ll take a summer trip
on a sunny sailing ship
where the shells lie in the sand
There’s no use in going
cause it’s cold inside my heart
and it’s always snowing
since the day we broke apart.
Winter has me in it’s grip
think I’ll take a summer trip
on a sunny sailing ship
where the shells lie in the sand.
I tried to run from winter
like this spring and summer run to fall
But when the weather’s in you
there’s no hiding place at all, that’s why
Winter has me in it’s grip
think I’ll take a summer trip
on a sunny sailing ship
where the shells lie in the sand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Winter has me in it ' s grip
myślę, że pojadę na letnią wycieczkę.
on a sunny sailing ship
gdzie muszle leżą w piasku
I feel so lonely
Jestem za młody, by czuć się tak stary.
I need you and you only
kiedy jest tak zimno. Dlatego
Winter has me in it ' s grip
myślę, że pojadę na letnią wycieczkę.
on a sunny sailing ship
gdzie muszle leżą w piasku
Nie ma sensu iść.
bo w moim sercu jest zimno
and it ' s always snowing
od dnia, w którym się rozstaliśmy.
Winter has me in it ' s grip
myślę, że pojadę na letnią wycieczkę.
on a sunny sailing ship
gdzie muszle leżą w piasku.
Próbowałem uciec od zimy.
like this spring and summer run to fall
But when the weather ' s in you
nie ma żadnej kryjówki.
Winter has me in it ' s grip
myślę, że pojadę na letnią wycieczkę.
on a sunny sailing ship
gdzie muszle leżą w piasku.