Don McLean — Wonderful Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wonderful Baby", wykonawca: Don McLean.
Tekst piosenki
Wonderful baby livin' on love the
sandman says maybe he’ll take you above,
up where the girls fly on ribbons and bows, where babies float by, just
counting their toes.
Wonderful baby nothin' but new, the
world has gone crazy, I’m glad I’m not you.
At the beginning or is it the end? It goes
in and comes out and starts over again.
Wonderful baby livin' on love the
sandman says maybe he’ll take you above,
up where the girls fly on ribbons and bows, where babies float by, just
counting their toes.
Wonderful baby I’ll watch while you grow. If I knew the future you’d be first to know. But I don’t know nothin' of what
life’s about, Just as long as you live, you’ll never find out.
Wonderful baby, nothin' to fear.
Love whom you will, but doubt what you hear.
They’ll whisper sweet things to make untrue. So be good to yourself, that’s all
you can do. You’re a wonderful baby livin' on love the sandman says maybe he’ll
take you above, up where the girls fly on ribbons and bows, where babies float
by, just counting their toes, where
babies float by, just counting their toes…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wonderful baby livin ' on love the
sandman says maybe he ' ll take you above,
tam, gdzie dziewczyny latają na wstążkach i kokardach, gdzie dzieci płyną obok, po prostu
liczyli palce u nóg.
Wonderful baby nothin ' but new, the
świat oszalał, cieszę się, że nie jestem tobą.
Na początku czy na końcu? "It goes"
wchodzi, wychodzi i zaczyna od nowa.
Wonderful baby livin ' on love the
sandman says maybe he ' ll take you above,
tam, gdzie dziewczyny latają na wstążkach i kokardach, gdzie dzieci płyną obok, po prostu
liczyli palce u nóg.
Będę patrzył, jak dorośniesz. Gdybym znał przyszłość, poznałbyś ją pierwszy. Ale nie wiem nic o czym
tak długo jak żyjesz, nigdy się nie dowiesz.
Cudowne dziecko, nie ma się czego bać.
Kochaj kogo chcesz, ale wątp w to, co słyszysz.
Będą szeptać słodkie rzeczy, by zrobić nieprawdę. Więc bądź dobry dla siebie, to wszystko
możesz to zrobić. Jesteś cudownym dzieckiem, żyjącym na miłości.
"take you above, up where the girls fly on ribbons and bows, where babies float"
by, just counting their toes, where
dzieci płyną obok, tylko liczą palce u nóg.…