Don Omar — Huerfano De Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Huerfano De Amor", wykonawca: Don Omar.
Tekst piosenki
Ayer te vi
Y senti que en tu vida ya no existe
Un poco de amor de ese que me diste
Nuestro amor se enfermo de repente
Si aqui estuviera seria feliz
Si una llamada tuya recibiera
Te juro que todo seria diferente
El tiempo me ha vuelto un tempano
Sin ti me siento huerfano
Sin ti me siento huerfano (huerfano)
Me siento solo por el mundo
Sigo siendo el mismo huerfano que te enamoro (que te enamoro)
Que te enamoro (que te enamoro)
Vivo solo por el mundo
Sigo siendo el mismo huerfano que te enamoro
Yo quisiera explicarte, Y decirte tantas cosas
Que se convirtieron en murcielagos mis mariposas
Que la rosa que me diste tu, se llenaron de espinas
Y que tu recuerdo ya es una serpiente venenosa, que me sigue
Que me dice Syko, que pa' tra no mire
Que en el mundo hay mucho gente, espera que tu amor se expire
Que el amor que sentia se fue a una zona de combate
Lo hirieron y hoy entre la muerte se debate
Que el amor es de papel y brilla como el aluminio
Uno como una casa, otros es un condominio
Ese es nuestro caso, gigante como un edificio
Por el medio a las alturas, se fue por el precipicio
Hay amor que si es sincero
Hay amor que es embustero
Hay amor que dice te amo
Otro que dice te quiero
Hay amores para siempre
Hay amores por un rato
Hay amores como el nuestro que se le vencio el contrato
Ayer te vi
Y senti que en tu vida ya no existe
Un poco de amor de ese que me diste
Nuestro amor se enfermo de repente
Si aqui estuvieras seria feliz
Si una llamada tuya recibiera
Te juro que todo seria diferente
El tiempo me ha vuelto un tempano
Sin ti me siento huerfano
Sin ti me siento huerfano (huerfano)
Me siento solo por el mundo
Sigo siendo el mismo huerfano que te enamoro (que te enamoro)
Que te enamoro (que te enamoro)
Vivo solo por el mundo
Sigo siendo el mismo huerfano que te enamoro
me enseñaron que la vida es como un rompecabezas,
que lo nuestro esta incompleto,
solo faltaba una pieza,
que el amor que te tenia se contagió de contumbres.
soy un huerfano en la noche
ya no hay sol que me alumbre.
soy un barco que navega en el mar sin dirección.
un soldado desarmado,
sin ninguna misión,
que ha fallado en la hasaña de encontrar el amor perdido,
sin sentido.
hoy siento que cupido es mi enemigo.
que me odia,
aveces creo que me abandona.
me siento en la nada,
perdido en el amazonas.
amor tan complicado,
creo que me has abandonado.
es como ser jusgado en juicio
sin servicio de abogado.
Ayer te vi
Y senti que en tu vida ya no existe
Un poco de amor de ese que me diste
Nuestro amor se enfermo de repente
Si aqui estuvieras seria feliz
Si una llamada tuya recibiera
Te juro que todo seria diferente
El tiempo me ha vuelto un tempano
Sin ti me siento huerfano
Sin ti me siento huerfano (huerfano)
Me siento solo por el mundo
Sigo siendo el mismo huerfano que te enamoro (que te enamoro)
Que te enamoro (que te enamoro)
Vivo solo por el mundo
Sigo siendo el mismo huerfano que te enamoro…
Sigo siendo el mismo huerfano que te enamoro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem cię wczoraj.
Czułem, że już go nie ma w twoim życiu.
Trochę miłości z tego, co mi dałeś.
Nasza miłość nagle zachorowała.
Gdybym tu była, byłabym szczęśliwa.
Gdyby ktoś zadzwonił.
Przysięgam, że będzie inaczej.
Czas zmienił mnie w tempano.
Bez ciebie czuję się jak sierota.
Bez ciebie czuję się jak sierota (sierota)
Czuję się samotny dla świata,
Wciąż jestem tą samą sierotą, że cię kocham (że cię kocham)
Że cię kocham (że cię kocham)
Żyję sam dla świata.
Wciąż jestem sierotą, która się w tobie zakochała.
Chciałbym ci wyjaśnić i powiedzieć tyle rzeczy.,
Które zamieniły się w nietoperze, moje motyle.
Że róża, którą mi dałeś, wypełniła się kolcami.
I że twoja pamięć jest już jadowitym wężem, który podąża za mną.
Co mówi mi Siko, że PA ' tra nie patrzy
Że na świecie jest wielu ludzi, oczekuj, że twoja miłość wygaśnie.
Że miłość, którą czułem, poszła do strefy walki.
Został ranny, a dziś jest dyskusja wśród śmierci
Że miłość jest z papieru i świeci jak aluminium,
Jeden jest jak Dom, drugi jest kondominium
To nasza sprawa, olbrzymia jak Budynek.,
Przez środek do wysokości, poszedł w dół urwiska,
Jest miłość, która, jeśli jest szczera,
Jest miłość, która oszukuje.
Jest miłość, która mówi, że cię kocham.
Ten, który mówi, że cię kocham.
Jest miłość na zawsze.
Mieć miłość na chwilę
Są takie miłości jak nasza, które wygasają.
Widziałem cię wczoraj.
Czułem, że już go nie ma w twoim życiu.
Trochę miłości z tego, co mi dałeś.
Nasza miłość nagle zachorowała.
Gdybyś tu była, byłabym szczęśliwa.
Gdyby ktoś zadzwonił.
Przysięgam, że będzie inaczej.
Czas zmienił mnie w tempano.
Bez ciebie czuję się jak sierota.
Bez ciebie czuję się jak sierota (sierota)
Czuję się samotny dla świata,
Wciąż jestem tą samą sierotą, że cię kocham (że cię kocham)
Że cię kocham (że cię kocham)
Żyję sam dla świata.
Wciąż jestem sierotą, która się w tobie zakochała.
uczono mnie, że życie jest jak układanka.,
że wszystko jest niekompletne.,
brakowało tylko jednej części,
że miłość, którą miałaś, zaraziła się siniakami.
jestem sierotą w nocy,
słońce już mi nie świeci.
jestem statkiem, który pływa w morzu bez kierunku.
nieuzbrojony żołnierz,
bez żadnej misji,
który nie powiódł się w hasanji, aby znaleźć utraconą miłość,,
bezsensownie.
dziś czuję, że Amor jest moim wrogiem.
który mnie nienawidzi.,
czasami myślę, że mnie zostawia.
siedzę w nicości,,
zagubiony w Amazonii.
miłość jest tak skomplikowana,,
myślę, że mnie zostawiłeś.
to jak bycie skazanym w sądzie.
żadnych prawników.
Widziałem cię wczoraj.
Czułem, że już go nie ma w twoim życiu.
Trochę miłości z tego, co mi dałeś.
Nasza miłość nagle zachorowała.
Gdybyś tu była, byłabym szczęśliwa.
Gdyby ktoś zadzwonił.
Przysięgam, że będzie inaczej.
Czas zmienił mnie w tempano.
Bez ciebie czuję się jak sierota.
Bez ciebie czuję się jak sierota (sierota)
Czuję się samotny dla świata,
Wciąż jestem tą samą sierotą, że cię kocham (że cię kocham)
Że cię kocham (że cię kocham)
Żyję sam dla świata.
Wciąż jestem sierotą, która się w tobie zakochała.…
Wciąż jestem sierotą, która się w tobie zakochała.