Don Omar — Olvidar Que Somos Amigos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olvidar Que Somos Amigos", wykonawca: Don Omar.
Tekst piosenki
Hoy me levanté pensando en ti Como sacábamos tiempo para nuestros encuentros, cerca de aquí
Esos momentos intensos del deseo dos presos, cuando era así
Dicen que han cambiado los tiempos
Que ahora tienes dueño
Y no me corresponde a mí
Solo te mientes a tí
Hoy como que tengo ganas
De olvidar que somos amigos
Hoy te quiero en mi cama
Se que te gusta lo prohibido
Porque demoras, que puede pasar
Que te guste y me pidas más
No te cohibas lo que pasará
Tu gatito no se va a enterar
Desperté con ganas de llamarte
Deseos de verte
De pasar a buscarte
Y no se puede aparente
Quiero la cabeza dañarte
Arrastrarte pa meterte
Beber toda la noche
Y en haze arrebatarte
Te voy a enseñar que de tu cuerpo
Soy el dueño de sus partes
Con quien duermes de noche, no sabe ni tocarte
Contesta mi llamada, antes de que se haga tarde
Vuelvas a sus brazos, donde yo ya no pueda darte
Como aquella noche de pasión
Donde éramos fuego, quemándonos intensos
En tu habitación
Donde aún guardas recuerdos y el olor de mi cuerpo
Cerca de ti Yo solo invento un pretexto y envíame un texto
Y yo te correspondo a ti Cuando te sientas así
Y tu como que tienes ganas
Ganas, de olvidar que somos amigos
Hoy te quiero en mi cama
Se que te gusta lo prohibido
Porque demoras, que puede pasar
Que te guste y me pidas más
No te cohibas lo que pasará
Tu gatito no se va a enterar
Yo se que tienes a alguien
Que tu dices que lo quieres
Pero no le hacemos daño
Así evitamos que se entere
No dejes que la conciencia te frene
Que tu quieres que te haga lo que te hace siempre tu nene
Loco por sentir como ahora te mueves
Imaginarte me pone caliente
Y más cuando yo se como tu eres
Cuando comienzas nada te detiene
Maldy!
Hey tu sabes que esto no es amor
Las ganas son sentir tu calor
Eres sensual
Ah, de espalda para que baje el sudor
Sexo entre dos
No hay rastreo ni motivos de seducción
Hoy como que tengo ganas
De olvidar que somos amigos
Hoy te quiero en mi cama
Se que te gusta lo prohibido
Porque demoras, que puede pasar
Que te guste y me pidas más
No te cohibas lo que pasará
Tu gatito no se va a enterar
Chencho y Maldy
Plan B Chencho y Maldy
El Rey
The Last Don
Jumbo El Que Produce Solo
Gaby Music
Pina Records
Plan B es Plan B Hey!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś, myśląc o tobie, jak znaleźliśmy czas na nasze spotkania, niedaleko stąd.
Te intensywne chwile pożądania dwóch więźniów, kiedy tak było
Mówią, że czasy się zmieniły.
Że masz teraz właściciela.
I to nie moja sprawa.
Okłamujesz tylko siebie.
Dziś czuję się jakbym chciał
Zapomnieć, że jesteśmy przyjaciółmi.
Dzisiaj chcę, żebyś był w moim łóżku.
Wiem, że lubisz zakazane.
Bo spóźniasz się, co może się zdarzyć.
Co lubisz i prosisz mnie o więcej.
Nie wstydź się, co się stanie.
Twój kotek się nie dowie
Obudziłem się, by do ciebie zadzwonić.
Pragnie cię widzieć
Przed przyjazdem po ciebie.
I to nie może być oczywiste
Chcę cię zranić w głowę.
Ciągnąć cię, tato, ciągnąć.
Pij całą noc
I w mgle wyrwać cię
Pokażę Ci, co jest z twojego ciała.
Posiadam ich części.,
Z kim sypiasz w nocy, on nawet nie wie, jak cię dotykać.
Odbierz, zanim będzie za późno.
Wrócisz w jego ramiona, gdzie nie będę mógł ci więcej dać.
Jak Tej nocy namiętności,
Gdzie byliśmy ogniem, żalem intensywnie,
W twoim pokoju.
Gdzie wciąż trzymasz wspomnienia i zapach mojego ciała.,
Przy tobie wymyślam wymówki i piszę do mnie.
Odpowiadam ci, kiedy tak się czujesz.
I jakbyś chciał.
Chcesz zapomnieć, że jesteśmy przyjaciółmi.
Dzisiaj chcę, żebyś był w moim łóżku.
Wiem, że lubisz zakazane.
Bo spóźniasz się, co może się zdarzyć.
Co lubisz i prosisz mnie o więcej.
Nie wstydź się, co się stanie.
Twój kotek się nie dowie
Wiem, że kogoś masz.
Że mówisz, że tego chcesz.
Ale nie krzywdzimy go.
Żeby się nie dowiedział.
Nie pozwól, by sumienie Cię powstrzymywało.
Że mam Ci zrobić to, co zawsze robi twoje dziecko.
Szalony, czując, jak się teraz poruszasz.
Wyobrażając sobie, że mnie podniecasz.
I więcej, gdy wiem, jak się czujesz.
Kiedy zaczynasz, nic cię nie powstrzymuje
Muldy!
Wiesz, że to nie miłość.
Pragnieniem jest poczuć twoje ciepło.
Jesteś zmysłowy.
Ach, na plecach, żeby się pocić.
Seks między dwoma
Nie ma śladu ani powodu do uwodzenia.
Dziś czuję się jakbym chciał
Zapomnieć, że jesteśmy przyjaciółmi.
Dzisiaj chcę, żebyś był w moim łóżku.
Wiem, że lubisz zakazane.
Bo spóźniasz się, co może się zdarzyć.
Co lubisz i prosisz mnie o więcej.
Nie wstydź się, co się stanie.
Twój kotek się nie dowie
Chencho i muldy
Plan B. Chencho i muldy
król
Ostatni Don
Jumbo Ten, Który Produkuje Sam
Gabi Muzyka
Pina Records
Plan B to plan B!