Don't Stop or We'll Die — Once in Awhile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once in Awhile", wykonawca: Don't Stop or We'll Die.
Tekst piosenki
Take me out once in a while
I wanna see that New York skyline
I’m sick of rotting up here in this penthouse with you
So take me out once in a while
Mama told me I married too young
But what girl could resist those diamonds?
You bought me pearls, Picassos and princess perfumes
But you can’t buy me adventure
(…balls…)
This small town girl needs some big city fun
The Cotton Clubs and the cocaine discos
I know deep down there’s a young man inside of you
So take him out once in a while
(Richard Donner’s balls)
(Richard Donner’s balls)
(Richard Donner’s balls)
(Richard Donner’s baaaaaallls)
Take me out once in a while
Take me out once in a while
Take me out once in a while
I wanna see that New York skyline
Tłumaczenie tekstu piosenki
Take me out once a while
I wanna see that New York skyline
Mam dość gnicia z Tobą w tym apartamencie.
Więc zabierz mnie gdzieś raz na jakiś czas.
Mama powiedziała mi, że wyszłam za mąż za młodo.
Ale jaka dziewczyna oprze się tym diamentom?
Kupiłeś mi perły, Pikasy i Perfumy księżniczki.
Ale nie kupisz mi przygody
(...balls…)
To małe miasto dziewczyna potrzebuje trochę zabawy w wielkim mieście
The Cotton Clubs and the cocaine discos
Wiem, że w głębi duszy jest w tobie młody człowiek.
Więc zabierz go raz na jakiś czas.
(Richard Donner ' s balls)
(Richard Donner ' s balls)
(Richard Donner ' s balls)
(Richard Donner ' s baaaaaalls)
Take me out once a while
Take me out once a while
Take me out once a while
I wanna see that New York skyline