Don Williams — Goodybye Isn't Really Good At All tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodybye Isn't Really Good At All", wykonawca: Don Williams.

Tekst piosenki

It seems you’ve gone without leaving
All the doors are closed at night
Though I’ve tried to think of leaving
Goodbye isn’t really good at all.
If there were really something good to it And I knew it wouldn’t get me down
I could leave in the morning
But goodbye isn’t really good at all.
Here we are alone together
That’s the truth and that’s the lie
Though I’ve tried I can’t get over
Goodbye isn’t really good at all.
If goodbye were like it sometimes seems
Then it could be like it’s been in some of my dreams
I could leave in the morning
But goodbye isn’t really good at all…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wygląda na to, że odszedłeś bez wychodzenia.
Wszystkie drzwi są zamknięte w nocy.
/ Align = "left" /
Pożegnanie wcale nie jest dobre.
Gdyby było w tym coś dobrego i wiedziałabym, że to by mnie nie załamało.
Mogę wyjechać rano.
Ale pożegnanie wcale nie jest dobre.
Jesteśmy tu sami.
To jest prawda i to jest kłamstwo
Choć próbowałem, nie mogę się z tym pogodzić.
Pożegnanie wcale nie jest dobre.
If goodbye were like it sometimes seems
To może być tak, jakby to było w moich snach.
Mogę wyjechać rano.
Ale pożegnanie wcale nie jest dobre.…