Don Williams — I've Turned You To Stone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Turned You To Stone", wykonawca: Don Williams.

Tekst piosenki

I wish there was some way to tell you, I’m sorry
That I didn’t leave you a long time ago
But many mistakes are part of the story
And heartache by heartache I’ve turned you to stone.
So call me a traveller, gonna catch me a train
I wanna see 'Frisco, feel the sun shine again
If you want true love you can’t stand alone
A life here together has turned you to stone.
I’ve held you captive in a life without sunshine
And I’ve watched the blue in your eyes fade away
All good is gone now, no need to continue
Destroying each other, day after day.
So call me a traveller, gonna catch me a train
I wanna see 'Frisco, feel the sun shine again
If you want true love you can’t stand alone
A life here together has turned you to stone…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym móc Ci to jakoś powiedzieć, przepraszam.
Że nie zostawiłem Cię dawno temu
Ale wiele błędów jest częścią tej historii.
I ból po bólu serca zamieniłem cię w kamień.
So call me a traveller, gonna catch me a train
I wanna see 'Frisco, feel the sun shine again
Jeśli chcesz prawdziwej miłości, nie możesz stać sam.
Wspólne życie zamieniło was w kamień.
Trzymałem cię w niewoli w życiu bez słońca.
And I ' ve watched the blue in your eyes fade away
Nie ma już nic dobrego, nie ma potrzeby kontynuować.
Niszcząc się, dzień po dniu.
So call me a traveller, gonna catch me a train
I wanna see 'Frisco, feel the sun shine again
Jeśli chcesz prawdziwej miłości, nie możesz stać sam.
Nasze wspólne życie zamieniło was w kamień.…