Don Williams — When I'm With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm With You", wykonawca: Don Williams.
Tekst piosenki
If I could write about the way you make me feel
I wonder what I’d write
'Cause of all the words there are to use
They’d never say it right
When I only have a minute
And It’d take a thousand hours
And some new words too
But my nights are never blue
And I don’t mind the rain when I’m with you
When I’m with you the songs are already written
Melodies turn into words nobody’s ever said
When I’m alone the only thing I can say that’s true
Is my nights are never blue
And I don’t mind the rain when I’m with you
So if I could write about the way you make me feel
I don’t know what I’d write
'Cause of all the words there are to use
They’d never say it right
When I only have a minute
And It’d take a thousand hours
And all those new words, too
But my nights are never blue
And I don’t mind the rain when I’m with you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I could write about the way you make me feel
Zastanawiam się, co bym napisał.
'Cause of all the words there are to use
Nigdy nie powiedzą tego dobrze.
Kiedy mam tylko minutę
I zajęłoby to tysiąc godzin.
I kilka nowych słów
Ale moje noce nigdy nie są niebieskie
And I don 't mind the rain when I' m with you
When I ' m with you the songs are already written
Melodie zamieniają się w słowa, których nikt nigdy nie powiedział.
/ Kiedy jestem sam, / jedyne, co mogę powiedzieć, / to prawda.
Czy moje noce nigdy nie są niebieskie
And I don 't mind the rain when I' m with you
Więc jeśli mógłbym napisać o tym jak się czuję
I don 't know what I' d write
'Cause of all the words there are to use
Nigdy nie powiedzą tego dobrze.
Kiedy mam tylko minutę
I zajęłoby to tysiąc godzin.
I te wszystkie nowe słowa.
Ale moje noce nigdy nie są niebieskie
And I don 't mind the rain when I' m with you…