Donald Fagen — Green Flower Street tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Green Flower Street", wykonawca: Donald Fagen.

Tekst piosenki

Uptown
It’s murder out in the street
Uptown
It’s murder out in the street
That’s where I found my mandarin plum
That’s where you’d be if you found one
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street
Since May
There’s trouble most every night
Where once we danced our sweet routine
It reeks of wine and kerosene
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street
There’s a special place for lovers
One we understand
There where neon bends in daylight sky
In that sunny room she soothes me Cools me with her fan
We’re drifting
A thousand years roll by Lou Chang
Her brother he’s burning with rage
Lou Chang
Her brother he’s burning with rage
I’d like to know what’s on his mind
He says hey buddy you’re not my kind
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uptown
"It' s murder out in the street"
Uptown
"It' s murder out in the street"
Tam znalazłam moją mandarynkową śliwkę.
Tam byś był, gdybyś go znalazł.
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street
Od Maja
Co noc są kłopoty.
Where once we danced our sweet routine
Cuchnie winem i naftą.
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street
Jest specjalne miejsce dla zakochanych.
One we understand
Tam gdzie neon wygina się w świetle dziennym
W tym słonecznym pokoju ona mnie uspokaja
Dryfujemy
A thousand years roll by Lou Chang
Jej brat płonie z wściekłości.
Lou Chang
Jej brat płonie z wściekłości.
Chciałbym wiedzieć, co mu chodzi po głowie.
Mówi: "Hej, kolego, nie jesteś w moim typie".
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street