Donald Fagen — Planet D'Rhonda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Planet D'Rhonda", wykonawca: Donald Fagen.
Tekst piosenki
She’s from a small town somewhere upstate
I guess she’s somewhere between 19 and 38
She stays up all night — she drives too fast
I say easy baby- baby slow down
It’s never gonna happen
On Planet D’Rhonda
When we go out dancin' - she’s always the star
When she does the Philly Dog — I gotta have CPR
She put on a dress last night made of Plastic wrap
It was off the hook — crazy sweet
What everybody’s wearin'
On Planet D' Rhonda
My friends say Jim — you’re on a deadly spree
They just can’t understand that D’s my Vitamin XYZ
She’s always frantic now
She’s never calm
She’s not the type of girl
You wanna bring home to mom
But when you need big lovin'
She never stops
Yes it’s Monkey Time — twenty four -seven
Then of the planet:
Planet D' Rhonda
My friends say Jim — you’re on a deadly spree
They just can’t understand that D’s my Vitamin XYZ
Sometimes she’s vicious — sometimes rude
You got to be a mind reader just to guess
Her mood
But when you need big lovin'
She never stops
Yes it’s Monkey Time — twenty four -seven
Then of the planet:
Planet D' Rhonda
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest z małego miasteczka na północy stanu.
Myślę, że jest gdzieś między 19 a 38 rokiem życia.
Nie śpi całą noc — jeździ za szybko
I say easy baby-baby slow down
It ' s never gonna happen
Na Planecie D ' Rhonda
When we go out dancin '- she ' s always the star
Kiedy robi Philly Dog - muszę mieć reanimację
Ubrała wczoraj sukienkę z folii.
It was off the hook-crazy sweet
What everybody's wearin'
Na Planecie D ' Rhonda
"My friends say Jim-you' re on a deadly spree —
Nie mogą zrozumieć, że D to moja witamina XYZ.
Ona zawsze jest teraz szalona.
Nigdy nie jest spokojna.
Ona nie jest typem dziewczyny.
You wanna bring home to mom
But when you need big lovin'
She never stops
"Yes it' s Monkey Time " — 2: 47
Then of the planet:
Planeta D ' Rhonda
"My friends say Jim-you' re on a deadly spree —
Nie mogą zrozumieć, że D to moja witamina XYZ.
Czasami jest złośliwa, czasami niegrzeczna.
Trzeba czytać w myślach, żeby zgadywać.
Jej nastrój
But when you need big lovin'
She never stops
"Yes it' s Monkey Time " — 2: 47
Then of the planet:
Planeta D ' Rhonda