Donald Fagen — Walk Between Raindrops tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Between Raindrops", wykonawca: Donald Fagen.

Tekst piosenki

A shadow crossed the blue Miami sky
As we hit the causeway by the big hotels
We fought, now I can’t remember why
After all the words were said and tears were gone
We vowed we’d never say goodbye
When we kissed we could hear the sound of thunder
As we watched the regulars rush the big hotels
We kissed again as the showers swept the Florida shore
You opened your umbrella
But we walked between the raindrops back to your door
We walked between the raindrops back to your door
Miami
In my dreams I can hear the sound of thunder
I can see the causeway by the big hotels
That happy day we’ll find each other on that Florida shore
You’ll open your umbrella
And you’ll walk between the raindrops back to your door
You’ll walk between the raindrops, between the raindrops
Walk between the raindrops back to your door

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cień przekroczył błękitne niebo Miami
Gdy wjechaliśmy do grobli przy wielkich hotelach
Walczyliśmy, teraz nie pamiętam dlaczego.
Po tym, jak wszystkie słowa zostały wypowiedziane i łzy zniknęły
Przysięgliśmy, że nigdy się nie pożegnamy.
Kiedy się całowaliśmy słyszeliśmy odgłos grzmotu
Jak patrzyliśmy, jak stali bywalcy spieszą się do wielkich hoteli.
/ Pocałowaliśmy się ponownie, / gdy deszcz ogarnął wybrzeże Florydy.
Otworzyłaś parasol.
Ale przeszliśmy między kroplami deszczu i wróciliśmy do Twoich drzwi.
Przeszliśmy między kroplami deszczu i wróciliśmy do Twoich drzwi.
Miami
W moich snach słyszę odgłos grzmotu
Widzę groble przy wielkich hotelach.
Tego szczęśliwego dnia znajdziemy się na wybrzeżu Florydy
Otworzysz parasol.
I będziesz szedł między kroplami deszczu z powrotem do swoich drzwi
Będziesz chodził między kroplami deszczu, między kroplami deszczu
"Walk between the raindrops back to your door"