Donatella Rettore — Lamette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lamette", wykonawca: Donatella Rettore.
Tekst piosenki
Dammi una lametta che mi taglio le vene
(coro) ploloploploploploploplo
diventa bieca questa notte da falene
(coro) ploloploploploploploplo
promette bene si promette tanto bene
ma gimme gimme gimme
ma gimme gimme gimme
ma gimme gimme gimme
ma dammi una lametta che mi taglio le vene
dammi una lametta che ti taglio le vene
(coro) ploloploploploploploplo
ti faccio meno male del trapianto del rene
(coro) ploloploploploploploplo
ti voglio si ti voglio tanto bene
ma (coro) gimme gimme gimme
ma (coro) gimme gimme gimme
ma (coro) gimme gimme gimme
ma dammi una lametta che mi schioppo le vene
parlo giàda sola
e disegno nell’aria
certo ho un po' peccato ma che goduria
mi gioco tutto con candore e furia
e allora stop!
Senti come affetta questa lametta
da destra verso il centro zac!
Dall’alto verso il basso zip!
Che gusto che innesto gimme gimme gimme!
E allora stop!
Senti come taglia questa canaglia
ma che poltiglia gimme gimme gimme!
E allora stop!
Vivere in fretta
prendere al volo
tutto conviene dammi dammi dammi dammi
dammi una lametta che mi taglio le vene
(coro) ploloploploploploploplo
mi faccio meno male del trapianto del rene
(coro) ploloploploploploploplo
mi voglio bene si mi voglio tanto bene
ma (coro) gimme gimme gimme
ma (coro) gimme gimme gimme
ma (coro) gimme gimme gimme
ma gimme… ma gimme…
dammi una lametta che
(coro) dammi una lametta che
dammi una lametta che mi sgaro le veneeeee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi ostrze, które poderżnie mi żyły.
(chór) ploloploploploploplo
zostań bieca tej nocy ćmy
(chór) ploloploploploploplo
obiecuje dobrze, obiecuje tak dobrze
ma gimme gimme gimme
ma gimme gimme gimme
ma gimme gimme gimme
ale daj mi ostrze, które poderżnie mi żyły.
daj mi ostrze, które poderżnie Ci żyły.
(chór) ploloploploploploplo
zrobię ci mniej krzywdy niż przeszczep nerki.
(chór) ploloploploploploplo
Kocham cię.
ma (chór) gimme gimme gimme
ma (chór) gimme gimme gimme
ma (chór) gimme gimme gimme
ale daj mi ostrze, które rozerwie mi żyły.
mówię tylko o
i rysunek w powietrzu
oczywiście, jestem trochę przykro, ale że goduria
gram wszystko z szczerością i wściekłością
więc przestań!
Poczuj, jak kroisz tę brzytwę
w prawo w centrum Zack!
Od góry do dołu zip!
Co za smak, że szczepienie gimme gimme gimme!
Więc przestań!
Poczuj, jak tnie tego wyrzutka
ale co za bałagan gimme gimme gimme!
Więc przestań!
Żyć szybko
weź go w locie
wszystko jest lepsze.
daj mi ostrze, które poderżnie mi żyły.
(chór) ploloploploploploplo
jestem mniej chory niż przeszczep nerki
(chór) ploloploploploploplo
Kocham cię.
ma (chór) gimme gimme gimme
ma (chór) gimme gimme gimme
ma (chór) gimme gimme gimme
ale daj mi to ... …
daj mi ostrze, które
daj mi ostrze, które
daj mi ostrze, które odetnę sobie żyły.