Donell Jones — All Her Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Her Love", wykonawca: Donell Jones.
Tekst piosenki
She’s got a man, another situation
I understand that’s how it’s got to be Ain’t trying to cause her no complications
I’d walk away, but I’m in too deep
I can’t make no plans, got me so frustrated
'cause in my heart I want you desperately
Done ran away from all the girls I’ve been dating
When I’m with them, it’s only you I see
And she promised me that it would take some time
But she would leave him alone
And the thought of her loving only me That’s the thing that keeps me strong
She give me all her love
But only half the time
Still it’s more than enough
To keep my hope alive
Just yesterday I saw them shopping at the mall
Looked like she tried on a diamond ring
The way he held her down, it drove me crazy
Spent half the day wishing that it was me I can’t make no plans, got me so frustrated
'cause in my heart I want you desperately
Done ran away from all the girls I’ve been dating
When I’m with them, it’s only you I see
And she promised me that it would take some time
But she would leave him alone
And the thought of her loving only me That’s the thing that keeps me strong
A secret rendezvous, just to spend time with you
Girl, I need you in my life
And if I had to choose, the thought would still be you
Just as long as…
She give me all her love
And it’s enough for me, 'cause I’m never gonna leave, and
She gives me all love
And it’s enough for me, 'cause I’m never gonna leave, and
Ooh, said I’m never gonna leave
I’ve been getting all your love, half the time, oh no…
Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma faceta, inna sytuacja.
Rozumiem, że tak musi być.
Odszedłbym, ale jestem za głęboko.
Nie mogę zrobić żadnych planów, tak mnie sfrustrowano
'cause in my heart I want you desperacko
Uciekłem od wszystkich dziewczyn, z którymi się spotykałem.
Kiedy jestem z nimi, widzę tylko ciebie.
Obiecała, że zajmie to trochę czasu.
Ale zostawiła go w spokoju.
I myśl o tym, że kocha tylko mnie, to jest to, co trzyma mnie w sile.
She give me all her love
Ale tylko przez połowę czasu
Ale i tak wystarczy.
By utrzymać moją nadzieję przy życiu
Wczoraj widziałem ich na zakupach w centrum handlowym.
Wyglądała jakby przymierzała Diamentowy pierścionek.
Sposób w jaki ją trzymał, doprowadzał mnie do szału.
Spędziłem pół dnia marząc, że to ja nie mogę zrobić żadnych planów, tak mnie sfrustrowano
'cause in my heart I want you desperacko
Uciekłem od wszystkich dziewczyn, z którymi się spotykałem.
Kiedy jestem z nimi, widzę tylko ciebie.
Obiecała, że zajmie to trochę czasu.
Ale zostawiła go w spokoju.
I myśl o tym, że kocha tylko mnie, to jest to, co trzyma mnie w sile.
Sekretne spotkanie, by spędzić z tobą czas.
Girl, I need you in my life
I gdybym miała wybierać, myśl nadal by była Tobą.
Tak długo jak…
She give me all her love
I to mi wystarcza, bo nigdy nie odejdę.
She gives me all love
I to mi wystarcza, bo nigdy nie odejdę.
Ooh, said I ' m never gonna leave
I ' ve been getting all your love, half the time, oh no…
Oh, na, na, Na, Na, Na Oh, Na, Na, Na, Na, Na, Na Oh, Na, NA, Na, Na, Na, Na Oh, Na, NA, Na, Na