Donna De Lory — Om Nama Shivaya tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Om Nama Shivaya", wykonawca: Donna De Lory.

Tekst piosenki

hush darlin, your silence is deafening
i know you’re hurtin in the worst way …
you don’t wanna stay
there will come a time to go but its not your time so don’t leave me, i need you here to fight this war
and i dont wanna see…
a world without you
wouldn’t be the same, the same at all
your future awaits you here
i can feel it, its so close
and i know right now that you wouldn’t believe me when i tell you that your purpose here will be worth you staying, breathin
there will come a time to go but its not your time so, dont leave me, i need you here
to fight this war.
and i dont wanna see.
a world without you, it wouldnt be the same the same at all …
so dont go, so dont pass the pain on oh you’re strong …
and i know you’re tired in a way the sleep wont change and stars dont seem as bright as they used to …
we will fight it till you’re alright and the pains out grown …
cause you are not alone …
so dont leave me i need you here, to fight this war …
and i dont wanna see…
a world without you it wouldnt be the same, the same at all, at all …
oh hoh
so dont leave me, i need you here to fight this war …
and i dont wanna see…
a world without you, it wouldnt be the same, the same at all …
so dont go

Tłumaczenie tekstu piosenki

cicho kochanie, twoje milczenie jest ogłuszające
wiem, że cierpisz w najgorszy sposób. …
you don ' t wanna stay
nadejdzie czas, by odejść, ale to nie jest Twój czas, więc nie zostawiaj mnie, potrzebuję cię tutaj, by walczyć w tej wojnie.
and I dont wanna see…
świat bez ciebie
"wouldn' t be the same, the same at all"
twoja przyszłość czeka na Ciebie tutaj.
i can feel it, its so close
i Wiem, że nie uwierzysz mi, Kiedy powiem ci, że twój cel tutaj będzie wart twojego zostania, oddechu.
nadejdzie czas, by odejść, ale to nie twój czas, więc nie zostawiaj mnie, potrzebuję cię tutaj.
by walczyć w tej wojnie.
i nie chcę tego widzieć.
świat bez ciebie nie byłby taki sam …
więc nie idź, więc nie przekaż bólu …
i Wiem, że jesteś zmęczony w taki sposób, że sen się nie zmienia, a gwiazdy nie wydają się tak jasne, jak kiedyś. …
będziemy z tym walczyć, dopóki nie wyzdrowiejesz i ból się skończy. …
bo nie jesteś sam …
więc nie zostawiaj mnie. potrzebuję cię tutaj, by walczyć w tej wojnie. …
and I dont wanna see…
świat bez ciebie nie byłby taki sam, taki sam w ogóle, w ogóle …
oh hoh
więc nie zostawiaj mnie, potrzebuję cię tutaj, by walczyć w tej wojnie. …
and I dont wanna see…
świat bez ciebie nie byłby taki sam, taki sam w ogóle …
więc nie odchodź.