Donna Lewis — Fools Paradise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fools Paradise", wykonawca: Donna Lewis.
Tekst piosenki
Manipulated romance
pretty speeches in the dark
banging on your big drum
you captivate their hearts
but underneath the mask
is a man of straw
a master of excuses
closing every door
I don’t wanna hear your name
I don’t wanna feel your pain
I don’t have to play your game
I’m stronger things have changed
I’m no longer in fools, fools paradise
I’m no longer in fools, fools paradise
fools paradise
Your poetic inspiration
is a work of art
but your obsession with the glory
rules a self-centered heart
accumulative hatred
living in fear
and when the bitterness is over
another victim reappearsSo I don’t wanna hear your name
I don’t wanna feel your pain
I don’t have to play your game
I’m stronger things have changed
I’m no longer in fools, fools paradise
fools paradise
I don’t wanna hear your name
I don’t wanna feel your pain
(I'm no longer in fools, fools paradise)
I don’t wanna hear your name
I don’t wanna feel your pain
(I'm no longer in fools, fools paradise)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Romantyzm manipulowany
pretty speakes in the dark
"banging on your big drum"
urzekasz ich serca.
ale pod maską
jest człowiekiem ze słomy
a master of excuses
closing every door
I don ' t wanna hear your name
I don ' t wanna feel your pain
I don ' t have to play your game
I ' m stronger things have changed
Nie jestem już w głupim, głupim raju.
Nie jestem już w głupim, głupim raju.
fools paradise
Twoja poetycka Inspiracja
to dzieło sztuki.
ale twoja obsesja na punkcie chwały
rules a self-centered heart
/ align = "left" /
living in fear
a kiedy gorycz się skończy
pojawia się kolejna ofiara. nie chcę słyszeć Twojego imienia.
I don ' t wanna feel your pain
I don ' t have to play your game
I ' m stronger things have changed
Nie jestem już w głupim, głupim raju.
fools paradise
I don ' t wanna hear your name
I don ' t wanna feel your pain
(I ' m no longer in fools, fools paradise)
I don ' t wanna hear your name
I don ' t wanna feel your pain
(I ' m no longer in fools, fools paradise)