Donna Summer — Bad Reputation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Reputation", wykonawca: Donna Summer.
Tekst piosenki
When I was young, my momma always told me I still hear her advice
She said don’t ever bet against your feelings
Always think twice
Don’t go and throw your love away
To some man just for the night
Promises, promises, don’t waste your time
If his intentions don’t feel right
Your reputation follows you wherever you go Don’t get a bad reputation
Your reputation can’t be bought, it can’t be sold
Don’t get a bad reputation
Don’t need a bad reputation
I’m so thankful momma I am waiting
To find someone who
Was looking in the same direction
That you pointed to
I’ll never turn and walk away
If my heart gives me the sign
When the one, comes along
He’ll understand
That the wait was worth the while
Your reputation follows you wherever you go Don’t get a bad reputation
Your reputation can’t be bought, it can’t be sold
Don’t get a bad reputation
Don’t need a bad reputation
(Momma said, she said)
Listen to me, listen to me, listen to me, listen to me Listen to me, listen to me, listen to me, listen to me Your reputation follows you wherever you go Don’t get a bad reputation
Your reputation can’t be bought, it can’t be sold
Don’t get a bad reputation
Don’t need a bad reputation.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłam młoda, mama zawsze mi powtarzała, że wciąż słyszę jej rady.
Powiedziała: "Nigdy nie stawiaj przeciw swoim uczuciom".
Always think twice
Don ' t go and throw your love away
Dla jakiegoś mężczyzny tylko na noc.
Promises, promises, don ' t waste your time
Jeśli jego intencje nie są w porządku
Twoja reputacja podąża za tobą gdziekolwiek pójdziesz Nie zdobądź złej reputacji
Twojej reputacji nie da się kupić, nie da się jej sprzedać.
Don ' t get a bad reputation
Don ' t need a bad reputation
Jestem taka wdzięczna mamo czekam
Znaleźć kogoś, kto
Patrzył w tym samym kierunku.
Że wskazałeś na
I ' ll never turn and walk away
"If my heart gives me the sign"
When the one, comes along
Zrozumie.
Że warto było czekać.
Twoja reputacja podąża za tobą gdziekolwiek pójdziesz Nie zdobądź złej reputacji
Twojej reputacji nie da się kupić, nie da się jej sprzedać.
Don ' t get a bad reputation
Don ' t need a bad reputation
(Momma said, she said)
Posłuchaj mnie, posłuchaj mnie, posłuchaj mnie, Posłuchaj mnie, Posłuchaj mnie, posłuchaj mnie, posłuchaj mnie, posłuchaj mnie Twoja reputacja podąża za tobą gdziekolwiek pójdziesz Nie zdobądź złej reputacji
Twojej reputacji nie da się kupić, nie da się jej sprzedać.
Don ' t get a bad reputation
Nie potrzebuję złej reputacji.