Donna Summer — Fred Astaire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fred Astaire", wykonawca: Donna Summer.

Tekst piosenki

Romance me… dance me
'til I don’t care
you haven’t lived until you’ve danced on air
whisper nothings if you dare
won’t you please, be my Fred Astaire
(Jam):
Everybody up… everybody up everybody up on the dance floor now
everybody up… everybody up everybody up on the dance floor now
I know they call you Mr. Lonely Heart
but you’re the leading man to play the part
you don’t have to be a millionaire
all you have to do is be my Fred Astaire
Get up now… get up now
get up now… be my Fred Astaire (x2)
(Jam):
When you move it’s like a melody
serenading… the very heart of me
I’ll be your Ginger Rogers on the floor
swirl me. twirl me 'til I just can’t
take no more
Boy if you could only read my mind
you’ve been in my dreams a thousand time
(Jam):
(Chorus Jam):
Everybody up
(get up now)
everybody up
(get up now)
everybody up
(be my Fred Astaire).

Tłumaczenie tekstu piosenki

Romance me ... dance me
'til I don' t care
you haven 't lived until you' ve danced on air
"whisper nothings if you dare"
proszę, bądź moim Fredem Astaire.
(Dżem):
Wszyscy na parkiet.
wszyscy na parkiet.
I know they call you Mr. Lonely Heart
/ align = "left" /
nie musisz być milionerem.
wszystko co musisz zrobić to być moim Fredem Astaire
Wstawaj.
get up now ... be my Fred Astaire (x2)
(Dżem):
Kiedy się poruszasz, to jest jak melodia.
serenading ... the very heart of me
I ' ll be your Ginger Rogers on the floor
obróć mnie. twirl me 'til I just can' t
take no more
Gdybyś tylko mógł czytać w moich myślach
byłeś w moich snach tysiąc razy.
(Dżem):
(Chorus Jam):
Wszyscy wstawać.
(get up now)
wszyscy wstawać.
(get up now)
wszyscy wstawać.
"be my Fred Astaire").

Teledysk do piosenki Fred Astaire (Donna Summer)