Donna Summer — Somethings in the Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somethings in the Wind", wykonawca: Donna Summer.

Tekst piosenki

Lately you’ve changed
Acting so strange
If something’s wrong
Don’t drag it on
'Cause each time I phone
You’re never home
Each time we meet out on the street
You hardly speak
Ooh baby something’s in the wind
Ooh baby are we near the end
I know baby something’s in the wind
So why pretend
Ooh baby something’s in the wind
Ooh baby tell me what it is Something baby is blowing in the wind
Out in the wind
Nothing has changed
That’s what you say
So how come each date
You turn up late
You say I’m wrong
Your love’s still strong
So how come each kiss
Means less and less
Ooh baby something’s in the wind
Ooh baby are we near the end
I know baby something’s in the wind
So why pretend
Ooh baby something’s in the wind
Ooh baby tell me what it is Something’s baby is blowing in the wind
Out in the wind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatnio się zmieniłeś.
Dziwnie się zachowuję.
If something ' s wrong
Don ' t drag it on
'Cause every time I phone
You ' re never home
Za każdym razem spotykamy się na ulicy.
Ledwo mówisz.
Ooh baby something ' s in the wind
Ooh baby are we near the end
Wiem kochanie, coś wisi na włosku.
Więc po co udawać
Ooh baby something ' s in the wind
Ooh baby tell me what it is Something baby is blowing in the wind
Out in the wind
Nic się nie zmieniło.
To właśnie mówisz.
Więc dlaczego każda randka
Spóźniłeś się.
Mówisz, że się mylę.
Your love ' s still strong
Więc dlaczego każdy pocałunek
Oznacza coraz mniej
Ooh baby something ' s in the wind
Ooh baby are we near the end
Wiem kochanie, coś wisi na włosku.
Więc po co udawać
Ooh baby something ' s in the wind
Ooh baby tell me what it is Something ' s baby is blowing in the wind
Out in the wind