Donna Summer — Sweet Romance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Romance", wykonawca: Donna Summer.
Tekst piosenki
Father dear, don’t you hear me
I’m alone, and I can’t sleep from crying
Father dear, well if you hear me
I’ve been held closely by a stranger
Sweet romance
The moment that my eyes first saw him
In a glance
I knew right from the start that I adored him
Sweet romance
I may never see the man again, so help me find him
So help me find him
Listen, if you find him
Won’t you tell him just how much I love him
Father, I’ve only got you
Please, won’t you make him love me too
Sweet romance
The moment that my eyes first saw him
In a glance
I knew right from the start that I adored him
Sweet romance
I may never see the man again, so help me find him
So help me find him
Oh, oh, oh Sweet, sweet
Sweet romance
The moment that my eyes first saw him
In a glance
I knew right from the start that I adored him
Sweet romance
I may never see the man again, so help me find him
So help me find him
Father, hear me calling
You’re the only one I can turn to My life has been so empty
And he could fill my emptiness too
Sweet romance
The moment that my eyes first saw him
In a glance
I knew right from the start that I adored him
Sweet romance
I may never see the man again, so help me find him
Help me, help me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze drogi, nie słyszysz mnie?
Jestem sama i nie mogę zasnąć z płaczu.
Ojcze drogi, Jeśli mnie słyszysz
Byłem trzymany blisko przez nieznajomego.
Sweet romance
W chwili, gdy moje oczy po raz pierwszy go ujrzały.
In a glance
Od początku wiedziałam, że go uwielbiam.
Sweet romance
Mogę go już nigdy nie zobaczyć, więc pomóż mi go znaleźć.
Więc pomóż mi go znaleźć.
Słuchaj, jeśli go znajdziesz
Powiedz mu, jak bardzo go kocham.
Ojcze, mam tylko ciebie
Proszę, czy nie sprawisz, że on też mnie pokocha?
Sweet romance
W chwili, gdy moje oczy po raz pierwszy go ujrzały.
In a glance
Od początku wiedziałam, że go uwielbiam.
Sweet romance
Mogę go już nigdy nie zobaczyć, więc pomóż mi go znaleźć.
Więc pomóż mi go znaleźć.
Oh, oh, oh Sweet, sweet
Sweet romance
W chwili, gdy moje oczy po raz pierwszy go ujrzały.
In a glance
Od początku wiedziałam, że go uwielbiam.
Sweet romance
Mogę go już nigdy nie zobaczyć, więc pomóż mi go znaleźć.
Więc pomóż mi go znaleźć.
Ojcze, usłysz moje wołanie
Jesteś jedyną osobą, do której mogę się zwrócić. moje życie było takie puste.
I mógłby wypełnić moją pustkę
Sweet romance
W chwili, gdy moje oczy po raz pierwszy go ujrzały.
In a glance
Od początku wiedziałam, że go uwielbiam.
Sweet romance
Mogę go już nigdy nie zobaczyć, więc pomóż mi go znaleźć.
Pomóż mi, pomóż mi