Donnie Klang — Pretty Girls Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Girls Cry", wykonawca: Donnie Klang.
Tekst piosenki
Baby please don’t fall in love with me
I don’t wanna be the first one
To break your heart
Oh baby please try not to care for me
Loving me is such a gamble, don’t bet it all baby
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
See me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Baby tell me why you’ll stay with me
All I do is let you down girl, I just can’t believe
And ohhoh baby you know I’m no good
Leave me like you should and never turn and look again
Cause all I’m gonna do is break your heart again
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
See me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Girl don’t you waste your time falling for me
Don’t try to keep me all locked down
I’m known to get around
I don’t wanna be the one to blame
The things I did to you girl I’m ashamed
So leave now, go on be free now
'cause all I’m gonna do is break your heart again
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
See me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
I apologize for the tears that made you cry
Please forgive me in advance
Cause you deserve a better man
So here’s your chance
If you love her (if you love her)
Try to keep her (try to keep her)
There’s no pressure (there's no pressure)
To the fella’s (to the fella’s)
If you know better (if you know better)
Than try to keep your girl from round me
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
See me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Your mama told me don’t be out there
Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry
You see me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Now wipe your tears baby tears baby tears
Now wipe your tears baby tears baby tears
Now wipe your tears baby tears baby tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby please don ' t fall in love with me
Nie chcę być pierwszy.
To break your heart
Oh baby please try not to care for me
Kochanie mnie to takie ryzyko, nie stawiaj wszystkiego kochanie
Twoja mama powiedziała mi, że nie ma cię tam.
Wszystkie piękne dziewczyny płaczą, piękne dziewczyny płaczą
# Patrz me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Baby tell me why you ' ll stay with me
Wszystko co robię, to zawiodłem cię dziewczyno, nie mogę uwierzyć
And ohhoh baby you know I ' m no good
Zostaw mnie tak jak powinieneś i nigdy nie odwracaj się i nie patrz ponownie.
Bo wszystko, co zrobię, to znów złamię ci serce.
Twoja mama powiedziała mi, że nie ma cię tam.
Wszystkie piękne dziewczyny płaczą, piękne dziewczyny płaczą
# Patrz me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Girl don ' t you waste your time falling for me
Don ' t try to keep me all locked down
I ' m known to get around
I don ' t wanna be the one to blame
Wstydzę się tego, co ci zrobiłem.
So leave now, go on be free now
'cause all I' m gonna do is break your heart again
Twoja mama powiedziała mi, że nie ma cię tam.
Wszystkie piękne dziewczyny płaczą, piękne dziewczyny płaczą
# Patrz me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Przepraszam za łzy, które sprawiły, że płakałaś.
Proszę, wybacz mi z góry.
Bo zasługujesz na lepszego człowieka.
Więc to Twoja szansa.
If you love her (if you love her)
Try to keep her (try to keep her)
Nie ma ciśnienia (there ' s no pressure)
To the fella 's (to the fella' s)
If you know better (if you know better)
Than try to keep your girl from round me
Twoja mama powiedziała mi, że nie ma cię tam.
Wszystkie piękne dziewczyny płaczą, piękne dziewczyny płaczą
# Patrz me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Twoja mama powiedziała mi, że nie ma cię tam.
Wszystkie piękne dziewczyny płaczą, piękne dziewczyny płaczą
You see me coming better run from me
I make the pretty girls cry, the pretty girls cry
Teraz wytrzyj swoje łzy, dziecko łzy, dziecko łzy.
Teraz wytrzyj swoje łzy, dziecko łzy, dziecko łzy.
Teraz wytrzyj swoje łzy, dziecko łzy, dziecko łzy.