Donny Hathaway — Love, Love, Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love, Love, Love", wykonawca: Donny Hathaway.
Tekst piosenki
Love, love, love
Why’d you take so long to come to me, oh baby?
And love, love, your love
Tell me where you hiding from me all the time?
Each time I try to find someone to take your place
It was all in vain, no their lips were never quite the same, no baby
When I was kissing someone new deep inside I was missing you
Oh baby, you make me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m gonna do Oh honey, I looked out into empty space
And all I saw was your sweet face
Love, love, love
You can’t imagine what you did to me, oh baby
And love, your love
Everytime you smile it goes through me all the time
Day by day I’m fallin more in love with you
And that’s no lie, cross my heart and honey I hope to die
'Cuz I’m not tryin' to mislead you believe me girl I really need you
Oh baby, you make me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m gonna do Oh honey, I looked out into empty space
All I saw was your sweet face
Oh baby, you make me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m gonna do Oh honey, I looked out into empty space
All I saw was your sweet face
Love, love, love
Love, love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość, miłość, miłość
Dlaczego tak długo przychodziłaś do mnie, kochanie?
And love, love, your love
Gdzie się przede mną ukrywasz?
Za każdym razem próbuję znaleźć kogoś, kto zajmie Twoje miejsce.
To wszystko na próżno, nie ich usta nigdy nie były takie same, nie ma dziecka
Kiedy całowałam kogoś nowego głęboko w środku tęskniłam za tobą
Oh baby, you make me fall in love with you
Teraz Nie wiem co zrobię kochanie, spojrzałem w pustą przestrzeń
And all I saw was your sweet face
Miłość, miłość, miłość
Nie wyobrażasz sobie, co mi zrobiłeś, kochanie.
And love, your love
Za każdym razem, gdy się uśmiechasz, to przechodzi przeze mnie cały czas.
Dzień po dniu coraz bardziej się w tobie zakochuję.
And that ' s no lie, cross my heart and honey I hope to die
'Cuz I' m not tryin ' to mislead you believe me girl I really need you
Oh baby, you make me fall in love with you
Teraz Nie wiem co zrobię kochanie, spojrzałem w pustą przestrzeń
Widziałem tylko Twoją słodką twarz.
Oh baby, you make me fall in love with you
Teraz Nie wiem co zrobię kochanie, spojrzałem w pustą przestrzeń
Widziałem tylko Twoją słodką twarz.
Miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość