Donny Hathaway — We're Still Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We're Still Friends", wykonawca: Donny Hathaway.
Tekst piosenki
This is a little song about a couple that used to be in love
And they had to break up And they ran into each other on the street one day
And here’s the conversation:
Hello friend, how has it been?
Ain’t it wonderful, you’ve got a friend?
Though we’ve changed in our endeavors
I found we still some things in common
Ain’t it strange but wonderful
That we… we're still… friends.
Yeahh!!!
Through our hearts, we’ve never parted
But through our living
We’re friends, through friendship all
And the way we are when we’re together
Lets us know that we still, love one another
Ain’t that strange, but wonderful
That we… we're still friends, yeah
It ain’t strange but wonderful
That we… we're still friends?
Hello friend
How has it been?
Ain’t it wonderful?
You you got a friend yeah
You got a friend, yeah!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest mała piosenka o parze, która kiedyś była zakochana.
Musieli zerwać i pewnego dnia wpadli na siebie na ulicy.
A oto rozmowa:
Witaj przyjacielu, jak leci?
Czy to nie cudowne, że masz przyjaciela?
Choć zmieniliśmy się w naszych staraniach
I found we still some things in common
Ain ' t it strange but wonderful
Że nadal jesteśmy przyjaciółmi.
Tak!!!
W naszych sercach nigdy się nie rozstaliśmy.
But through our living
Jesteśmy przyjaciółmi, przez przyjaźń
And The way we are when we ' re together
"Let us know that we still, love each another"
Czyż to nie dziwne, ale cudowne?
Że nadal jesteśmy przyjaciółmi.
It ain ' t strange but wonderful
Że nadal jesteśmy przyjaciółmi?
Witaj przyjacielu.
Jak było?
Czyż to nie cudowne?
You you got a friend yeah
Masz przyjaciela, tak!!!