Donny Osmond — Insecurity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Insecurity", wykonawca: Donny Osmond.
Tekst piosenki
Could I trust you with my heart?
Could I trust you with my soul?
Could I ever bear the scars
Of another broken heart or is it out of my control?
'Cause every time that love goes wrong
It takes away a part of me, hmm
So, I’m searchin' for someone, for the innocence is gone
Before I lose my faith in me, oh
'Cause no one ever knows what the future holds
Life can turn around and let you down
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
Oh, I said I need the space and time
Time to find someone to trust
But now the only space I need
Is the space that’s in between, in between the two of us Oh ho, no one ever knows what the future holds
Life can turn around and let you down
'Cause I’ve been fooled before that’s why I’m insecure
There’s no more room for that and more, cry out
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
Oh ooh, yeah, I can’t stop thinkin' about you, thinkin' about you
What you’re feelin', what you’re doin' when you’re far away
And by then you might know the time or am I long gone
That I been so wrong, ah, do ya feel the same
(Save me from insecurity)
Come and save me
(Won't you save me from insecurity?)
Oh, won’t you save me?
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
(Save me from insecurity, won’t you save me, save me?)
Oh, yeah, save me, save me I feel for you, baby
If I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
(Save me from insecurity, save, save me)
If I told you I feel for you, baby
And if I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
(Save me from insecurity, save me)
If I told you I feel for you, baby
I told you that you’re drivin' me crazy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy mogę ci zaufać z całego serca?
Czy mogę ci zaufać z moją duszą?
"Could I ever bear the scars"
Kolejnego złamanego serca, czy to poza moją kontrolą?
'Cause every time that love goes wrong
Zabiera mi część mnie.
Więc szukam kogoś, bo niewinność zniknęła.
Zanim stracę wiarę we mnie, oh
'Cause no one ever knows what the future holds
Life can turn around and let you down
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you 're drivin' me crazy
Odwrócisz się ode mnie?
Czy to prawda, czy tylko moja niepewność?
Powiedziałem, że potrzebuję przestrzeni i czasu.
Czas znaleźć kogoś zaufanego.
But now the only space I need
To przestrzeń pomiędzy nami, pomiędzy nami. nikt nigdy nie wie, co przyniesie przyszłość.
Life can turn around and let you down
'Cause I' ve been fooled before that 's why I' m insecure
Nie ma już na to miejsca i więcej, krzycz
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you 're drivin' me crazy
Odwrócisz się ode mnie?
Czy to prawda, czy tylko moja niepewność?
Oh ooh, yeah, I can 't stop thinkin' about you, thinkin' about you
What you 're feelin', what you' re doin 'when you' re far away
Do tego czasu możesz znać godzinę, czy już mnie nie ma?
That I been so wrong, ah, do ya feel the same
(Save me from insecurity)
Come and save me
(Won ' t you save me from insecurity?)
Nie uratujesz mnie?
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you 're drivin' me crazy
Odwrócisz się ode mnie?
Czy to prawda, czy tylko moja niepewność?
(Ocal mnie od niepewności, nie Ocal mnie, Ocal mnie?)
Oh, yeah, save me, save me I feel for you, baby
If I told you that you 're drivin' me crazy
Odwrócisz się ode mnie?
Czy to prawda, czy tylko moja niepewność?
(Save me from insecurity, save, save me)
If I told you I feel for you, baby
And if I told you that you 're drivin' me crazy
Odwrócisz się ode mnie?
Czy to prawda, czy tylko moja niepewność?
(Save me from insecurity, save me)
If I told you I feel for you, baby
Mówiłem ci, że doprowadzasz mnie do szału.