Donora — If You See My Boyfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You See My Boyfriend", wykonawca: Donora.
Tekst piosenki
Well, he’s been unkind to me and he’s been untrue
Sometimes I don’t know what I should do and then another makes eyes at me with those baby blues
Tell me that you wouldn’t leave him too
You know you’d leave him too-o-o
If you see my boyfriend
tell him I left him
for a guy who wants to hold my hand
If you see my boyfriend
tell him I left him for a man
alright, alright
But, I know he’s been lyin' to me Almost every day
and I swear sometimes he doesn’t even know my name
Now don’t go cryin' for me It would be a waste
I’ve got someone waiting to take his place
They’re all waitin' to take his pla-ay-ace
If you see my boyfriend
tell him I left him
for a guy who wants to hold my hand
If you see my boyfriend
tell him I left him for a man
alright, alright
La, la, la, la, la, yeah, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, yeah, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la If you see my boyfriend
tell him that I left him
for a guy who wants to hold my hand
If you see my boyfriend
tell him that I left him for a man
Tell him I left him
Tell him I left him
Tell him I left him for a man
La, la, la, la, la, yeah, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, yeah, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był dla mnie niemiły i nieprawdziwy.
Czasami Nie wiem, co powinienem zrobić, a potem inny patrzy na mnie z tymi dziecięcymi bluesami.
Powiedz, że nie zostawisz go samego.
Wiesz, że też byś go zostawiła.
Jeśli zobaczysz mojego chłopaka
powiedz mu, że go zostawiłam.
for a guy who wants to hold my hand
Jeśli zobaczysz mojego chłopaka
powiedz mu, że zostawiłem go dla mężczyzny.
/ align = "left" /
Ale wiem, że okłamywał mnie prawie każdego dnia.
i przysięgam, że czasami nawet nie zna mojego imienia.
Teraz nie płacz dla mnie to byłaby strata
Ktoś czeka na jego miejsce.
Wszyscy czekają na jego pla-ay-ace
Jeśli zobaczysz mojego chłopaka
powiedz mu, że go zostawiłam.
for a guy who wants to hold my hand
Jeśli zobaczysz mojego chłopaka
powiedz mu, że zostawiłem go dla mężczyzny.
/ align = "left" /
La, la, la, la, la, yeah, yeah La, la, la, la, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, Yeah, Yeah La, la, la, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La, La jeśli zobaczysz mojego chłopaka
powiedz mu, że go zostawiłam.
for a guy who wants to hold my hand
Jeśli zobaczysz mojego chłopaka
powiedz mu, że zostawiłam go dla mężczyzny.
Powiedz mu, że go zostawiłam.
Powiedz mu, że go zostawiłam.
Powiedz mu, że zostawiłem go dla mężczyzny.
La, la, la, la, la, yeah, yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, yeah, Yeah La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la