Donovan — Bleak City Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleak City Woman", wykonawca: Donovan.
Tekst piosenki
She came with her blue jeans on Wanting to star in a song.
Get you with your ins and outs of it,
You’re coming on strong, so strong
I’ll tell you what I’m gonna do,
I’m gonna make love to you.
She lifted my spirits high,
I noticed the dream in her eye.
Softly I entered her garden
Parting her veil with a sigh.
I’ll tell you what I’m gonna do,
I’m going to give my love to you.
I tidied up my last affair,
I lost so much I don’t care
Felt like a fool in a foolery,
But I’m well on my way to repair.
I know you ain’t no hanger on,
Baby, you can star in a song.
I took a look inside her head,
I saw a Victorian bed.
I took her to the fair green country,
I’m so weary of the life I’ve led
I’ll tell you what we’re gonna do,
We’re gonna live and love so true.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszła w niebieskich dżinsach i chciała wystąpić w piosence.
Get you with your Insects and outs of it,
You ' re coming on strong, so strong
Powiem ci, co zrobię.,
Będę się z tobą kochać.
Podniosła mnie na duchu.,
Zauważyłem sen w jej oku.
Delikatnie wszedłem do jej ogrodu
Rozdziela welon westchnieniem.
Powiem ci, co zrobię.,
Przekażę Ci pozdrowienia.
Posprzątałem mój ostatni romans.,
I lost so much I don ' t care
"Feel like a fool in a foolery",
Ale jestem w drodze do naprawy.
I know you ain ' t no hanger on,
Kochanie, możesz zagrać w piosence.
Zajrzałem do jej głowy.,
Widziałem wiktoriańskie łóżko.
Zabrałem ją do zielonego kraju.,
Jestem zmęczony życiem, które prowadziłem.
Powiem ci, co zrobimy.,
Będziemy żyć i kochać tak prawdziwie.