Donovan — Every Man Has His Chain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Man Has His Chain", wykonawca: Donovan.
Tekst piosenki
I had a dream as daylight touched the sky
As breezes chased along the winter lane
I had a dream as dreams alone I dream
Has every man his chain, has every man his chain?
A negro hid beneath a face of blood
And is there really anyone to blame?
I marveled at the beauty of children’s minds
Has every man his chain, has every man his chain?
I saw a beach of sand beside the sea
And there before me I saw every grain
And I wondered, well, it was best this way
Every man has his chain, every man has his chain
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Śniło mi się, że światło dzienne / dotknęło nieba.
As breezes gonił wzdłuż zimowej alei
/ Miałem sen, / jak tylko śnię.
Czy każdy ma swój łańcuch, każdy ma swój łańcuch?
Czarny ukryty pod twarzą krwi
Czy naprawdę można kogoś winić?
Podziwiałem piękno umysłów dzieci.
Czy każdy ma swój łańcuch, każdy ma swój łańcuch?
Widziałem piaszczystą plażę nad morzem.
I tam przede mną widziałem każde ziarno
I zastanawiałem się, cóż, tak będzie najlepiej.
Każdy ma swój łańcuch, każdy ma swój łańcuch